阿七
级别: 未验证会员
精华:
0
发帖: 909
威望: 0 点
金钱: 2161 RMB
贡献值: 0 点
在线时间:512(小时)
注册时间:2006-03-29
最后登录:2008-08-07
|
php.ini中文翻译
[PHP] v!AfIcEV
; PHP还是一个不断发展的工具，其功能还在不断地删减 r(<91~Ww
; 而php.ini的设置更改可以反映出相当的变化， J)sOn e
; 在使用新的PHP版本前，研究一下php.ini会有好处的 -c#vWuLl
~;uU{TT
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; .g_^! t
; 关于这个文件 ; #
S0N`V
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
<3x:nH @
KBA& s
; 这个文件控制了PHP许多方面的观点。为了让PHP读取这个文件，它必须被命名为 L%Ms?`i,
; 'php.ini'。PHP 将在这些地方依次查找该文件：当前工作目录；环境变量PHPRC uEkGo5
; 指明的路径；编译时指定的路径。 2
#Qw
; 在windows下，编译时的路径是Windows安装目录。 :\^jIKvZ
; 在命令行模式下，php.ini的查找路径可以用 -c 参数替代。 sH
QO*[[
J\Tu=f)
; 该文件的语法非常简单。空白字符和用分号';'开始的行被简单地忽略（就象你可能 3b HB$n
; 猜到的一样）。 章节标题（例如 : [Foo]）也被简单地忽略，即使将来它们可能 rpEN\S%7P
; 有某种的意义。 PR%n>a#
; $&s V.fGu
; 指示被指定使用如下语法： ITD&w g
; 指示标识符 = 值 mNJCV8 <
; directive = value 0J
W
=RW
; 指示标识符 是 *大小写敏感的* - foo=bar 不同于 FOO = bar。 8Ep!
; xdMY2u
; 值可以是一个字符串，一个数字，一个 PHP 常量 (如： E_ALL or M_PI), INI 常量中的 QE721y
; 一个 (On, Off, True, False, Yes, No and None) ，或是一个表达式 {gz VbZ#
; (如: E_ALL & ~E_NOTICE), 或是用引号括起来的字符串("foo"). ),2|TlQ
; Q ~` {^fo1
; INI 文件的表达式被限制于位运算符和括号。 T>, [V:
; | bitwise OR P gsG
*5WQ
; & bitwise AND k&npC8oA
; ~ bitwise NOT I~nz~U:ak
; ! boolean NOT
spWo{
; ~VV $wU
!A
; 布尔标志可用 1, On, True or Yes 这些值置于开的状态。 BadnL<cj]
; 它们可用 0, Off, False or No 这些值置于关的状态。 EtQ:x$S_
; cI-@
nV
; 一个空字符串可以用在等号后不写任何东西表示，或者用 None 关键字: i/ PL!'o q
; BE!l{
; foo = ; 将foo置为空字符串 T/:6Z
; foo = none ; 将foo置为空字符串 T=CJUla
; foo = "none" ; 将foo置为字符串'none' *77Y$X##k
; }/
Qj8l.
; 如果你值设置中使用常量，而这些常量属于动态调入的扩展库（不是 PHP 的扩展，就是 0D0 uzUD-
; Zend 的扩展），你仅可以调入这些扩展的行*之后*使用这些常量。 #VxN [770
; @?gRWH;Pq
; 所有在 php.ini-dist 文件里设定的值与内建的默认值相同（这是说，如果 php.ini QQD7NN>
; 没被使用或者你删掉了这些行，默认值与之相同）。 i?,\>LTG
iu2O/l# r
d+"F(R9
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; h-U]?De5\
; 语言选项 ; yh'*eli
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; S|?P#.=GX
@.,'A[D!K
engine = On =&~ K;=:
; 使 PHP scripting language engine（PHP 脚本语言引擎）在 Apache下有效。 V(Cxd.u
short_open_tag = On R7c42L\QA
; 允许 <? 标识（这种简单表示）。否则 仅有 <?php and <script> tags 将被识别。 qC q?`0&#
asp_tags = Off @VyF'
?}
; 允许ASP-style <% %> tags =F_j})O5
precision = 14 !E,|EdIr
; 浮点类型数显示时的有效位数 w }8=sw
F2Gg_u@7M
y2k_compliance = Off ),$^h7[n
; 是否打开 2000年适应 (可能在非Y2K适应的浏览器中导致问题) R _2#7Xs
"! [K Q
output_buffering = Off T Ci0]Y~a
; 输出缓存允许你甚至在输出正文内容之后发送 header（标头，包括cookies）行 -s ^cy+jd
; 其代价是输出层减慢一点点速度。你可以使用输出缓存在运行时打开输出缓存， {mLv?"M]
; 或者在这里将指示设为 On 而使得所有文件的输出缓存打开。 i_nUyH%b
output_handler = ; 你可以重定向你的脚本的所有输出到一个函数， dP"c m0
; 那样做可能对处理或以日志记录它有用。 h7S;
4]
; 例如若你将这个output_handler 设为"ob_gzhandler", 8E>2
6@.
; 则输出会被透明地为支持gzip或deflate编码的浏览器压缩。 O#<S \66
; 设一个输出处理器自动地打开输出缓冲。 Z=l2Po n
?P}) Qa
implicit_flush = Off I*pFX0+
; 强制flush（刷新）让PHP 告诉输出层在每个输出块之后自动刷新自身数据。 ;KG}Yr72
; 这等效于在每个 print() 或 echo() 调用和每个 HTML 块后调用flush()函数。 YB4|J 44Y
; 打开这项设置会导致严重的运行时冲突，建议仅在debug过程中打开。 3%u: c]-wF
.5tXwxad"
allow_call_time_pass_reference = On |aj]]l[@S
; 是否让强迫函数调用时按引用传递参数。这一方法遭到抗议， V'9OG n2v
; 并可能在将来版本的PHP/Zend里不再支持。 e.(RhajB
; 受到鼓励的指定哪些参数按引用传递的方法是在函数声明里。 |1Nz8Vr.
; 你被鼓励尝试关闭这一选项并确认你的脚本仍能正常工作，以保证在将来版本的语言里 iphdJZ/f
; 它们仍能工作。（你将在每次使用该特点时得到一个警告，而参数将按值而不是按引用 k "cKxzB
; 传递）。 Y"dTm;&
hJX;/ ~L
; Safe Mode 安全模式 9gZS )MZ
safe_mode = Off X*e:MRw[
safe_mode_exec_dir = :]* =f].
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ 9~ifST \
; ？Setting certain environment variables Z#K0a'
; ？may be a potential security breach. $<f+CtD4
; 该指示包含用逗号分隔的前缀列表。安全模式中，用户仅可以替换 avq
J[R
; 以在此列出的前缀开头的环境变量的值。 t'C9;
; 默认地，用户将仅能 设定以PHP_开头的环境变量，（如: PHP_FOO=BAR）。
K81&BVx/
; 注意: 如果这一指示为空，PHP 将让用户更改任意环境变量! eqpnh^0}d
w h^I|D?"
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH myB!\ WY
; 这条指示包含一个用逗号分隔的环境变量列表，那是最终用户将不能用putenv () 更改的。 !
n?j)p.
; 这些变量甚至在safe_mode_allowed_env_vars 设置为允许的情况下得到保护。 z f^@f%R
~SE IIq
disable_functions = , qhv(
; 这条指示让你可以为了安全的原因让特定函数失效。 1 EHNg<J(
; 它接受一个用逗号分隔的函数名列表。 UZE%!OWpeK
; 这条指示 *不受* 安全模式是否打开的影响。 @T sdgx8
`y.i(~^1
; 语法高亮模式的色彩。 d UiS0Qs}
; 只要能被<font color=???>接受的东西就能工作。 ^ X<ytOd5
highlight.string = #DD0000 ;giT[KK
highlight.comment = #FF8000 |>nVp:t^
highlight.keyword = #007700 uL @'Hv A
highlight.bg = #FFFFFF zx5t
gZd,N
highlight.default = #0000BB 8S
Ma5a{
highlight.html = #000000 @wXo{p@W
1;+(HB
; Misc 杂项 1)M %]I4
expose_php = Off 3a,7lTUuB
; 决定 PHP 是否标示它装在服务器上的事实（例如：加在它 —PHP—给Web服务 w
W^3/
; 发送的信号上）。 Lmyw[s\U
; （我个人的意见，在出现什么power-by的header的时候，把这关掉。） ;#?+i`9'q
; 它不会有安全上的威胁, 但它使检查你的服务器上是否安装了PHP成为了可能。 rW9ULS2 d
bC]GL$ph9*
# 'kVW{
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 3 jay V
; Resource Limits ; `LVX|
l62
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; `)eq TeW
1He'\ /#
max_execution_time = 30 ; 每个脚本的最大执行时间, 按秒计 @Tf5YZ*
memory_limit = 8388608 ; 一个脚本最大可使用的内存总量 (这里是8M zDof e*
JxLD}$I
\9d C z;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; }!RFX )T
; Error handling and logging ; _p=O*$b.
; 出错控制和登记 ; }\!38{&
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; [z`m` 9Aq
; 错误报告是按位的。或者将数字加起来得到想要的错误报告等级。 *HN0em
; E_ALL - 所有的错误和警告 pUaGrdGxzQ
; E_ERROR - 致命性运行时错 ySwvjP7f
; E_WARNING - 运行时警告（非致命性错） 4]]1J L(Ka
; E_PARSE - 编译时解析错误 'y.'Xj: l
; E_NOTICE - 运行时提醒(这些经常是是你的代码的bug引起的， bPtbU :G
;也可能是有意的行为造成的。(如：基于未初始化的变量自动初始化为一个 8z, |N#
;空字符串的事实而使用一个未初始化的变量) mam2]St"
CzZm C]5
; E_CORE_ERROR - 发生于PHP启动时初始化过程中的致命错误 c B9`U4<
; E_CORE_WARNING - 发生于PHP启动时初始化过程中的警告(非致命性错) O)!MWm r
; E_COMPILE_ERROR - 编译时致命性错 u%=M4|
7
; E_COMPILE_WARNING - 编译时警告(非致命性错)
T!N,1"r
; E_USER_ERROR - 用户产生的出错消息 <w d+cPZQr
; E_USER_WARNING - 用户产生的警告消息 sX,oJIt
; E_USER_NOTICE - 用户产生的提醒消息 T6ajWUw
; 例子: X} v]iX
; error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE ; 显示所有的错误，除了提醒 skn`Q>a
; error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR ; 仅显示错误 S:GX!6>
error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE ; 显示所有的错误，除了提醒 =?f\o*J)
display_errors = On ; 显示出错误信息(作为输出的一部分) tc'` 4O]c8
; 在最终发布的web站点上，强烈建议你关掉这个特性，并使用 jnuovM!x~
; 错误日志代替（参看下面）。 I2=?H <
; 在最终发布的web站点继续让 display_errors 有效可能 GJY7vS ^#
; 暴露一些有关安全的信息，例如你的web服务上的文件路径、 ^\uj&K6l
; 你的数据库规划或别的信息。 9ci=]C5o3K
display_startup_errors = Off ; 甚至当display_erroes打开了，发生于PHP的启动的步骤中 `\: 9 2+
; 的错误也不会被显示。 -$4#eG%3
; 强烈建议保持使 display_startup_errors 关闭， "1H ?1"w~
; 除了在改错过程中。 (:>: tcE
log_errors = Off ; 在日志文件里记录错误（服务器指定的日志，stderr标准错误输出，或error_log(下面的）） qmcLG*^,
; 正如上面说明的那样，强烈建议你在最终发布的web站点以日志记录错误 l k6*?EJ
; 取代直接错误输出。 NGlX% j4j
~/6m|k
track_errors = Off ; 保存最近一个 错误/警告 消息于变量 $php_errormsg (boolean) >*v^E9Y
;error_prepend_string = "<font color=ff0000>" ; 于错误信息前输出的字符串 H1'`*
}V
;error_append_string = "</font>" ; 于错误信息后输出的字符串 L
"L@4 B
;error_log = filename ; 记录错误日志于指定文件 "|S \J5-%
;error_log = syslog ; 记录错误日志于系统日志 syslog (NT 下的事件日志, Windows 95下无效) =3J &UQL
warn_plus_overloading = Off ; 当将‘+’用于字符串时警告 SR#X\AWM
$Blo` '
I#D{6
%~
;;;;;;;;;;;;;;;;; nl|}_~4U
; Data Handling ; dQR2!yHEq
;;;;;;;;;;;;;;;;; XX5 ):1
variables_order = "EGPCS" ; 这条指示描述了PHP 记录 >WMH.5p
; GET, POST, Cookie, Environment and Built-in 这些变量的顺序。 Lnnl++8Y
; （以 G, P, C, E & S 代表，通常以 EGPCS 或 GPC 的方式引用）。
cjf}yn
; 按从左到右记录，新值取代旧值。 'g8~539{&
i8w(G<Y=
register_globals = On ; 是否将这些 EGPCS 变量注册为全局变量。 $Xw .iN]g
; 若你不想让用户数据不在全局范围内混乱的话，你可能想关闭它。 ?w1_.m|8u
; 这和 track_vars 连起来用更有意义 — 这样你可以通过 B&_ 62`
; $HTTP_*_VARS[] 数组访问所有的GPC变量。 $WvI %r
!JjB,1
register_argc_argv = On ; 这条指示告诉 PHP 是否声明 argv和argc 变量 XB-pOtVm
; （注：这里argv为数组,argc为变量数） @
6>R/]
; （其中包含用GET方法传来的数据）。 pr.Vfb
; 若你不想用这些变量，你应当关掉它以提高性能。 ^u#!Yo.!(
track_vars = On ; 使$HTTP_*_VARS[]数组有效，这里*在使用时用 eP-q[U?$n
; ENV, POST, GET, COOKIE or SERVER替换 8w~I(2S:#
post_max_size = 8M ; PHP将接受的POST数据最大大小。 Zgo^M,g
GWgjbp
.e5GJAW~9
gpc_order = "GPC" ; 这条指示被人反对。用 variables_order 代替。 0ANq EQX
"g\
; Magic quotes FGBPhH% (8
magic_quotes_gpc = On ; 在输入的GET/POST/Cookie数据里使用魔术引用 LpJ\OI*v
; （原文就这样，呵呵，所谓magic quotes 应该是指用转义符加在引用性的控制字符上，如 '....） za' Eom-<u
magic_quotes_runtime= Off ; 对运行时产生的数据使用魔术引用， `h( JD$w
; 例如：用SQL查询得到的数据，用exec()函数得到的数据，等等 EkM? Rs
magic_quotes_sybase = Off ; 采用 Sybase形式的魔术引用（用 '' 脱出 ' 而不用 '） C<2
vuZD
R>Fie5 ?
; 自动在 PHP 文档之前和之后添加文件 8HdmG{7.
auto_prepend_file = QP)-O*+AA
auto_append_file = (1fE^KF@f
JJ q= {;
; 象4.04b4一样，PHP 默认地总是在 “Content-type:” 头标输出一个字符的编码方式。 n[CESo%[
; 让输出字符集失效，只要设置为空。 I)V2cOr XM
; PHP 的内建默认值是 text/html =U!'v X d
default_mimetype = "text/html" xZjD(e'
;default_charset = "iso-8859-1" C
7YZ;{t
q/Ba#?sen
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; P*T 'R
; Paths and Directories ; 6 DD^h:*>
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; <g5Bt wo%
include_path = ; include 路径设置，UNIX: "/path1:/path2" Windows: "\path1;\path2" K7Kd{9-2
doc_root = ; php 页面的根路径，仅在非空时有效 Axhe9!Fm
user_dir = ; 告知 php 在使用 /~username 打开脚本时到哪个目录下去找，仅在非空时有效 /} -]n81m
;upload_tmp_dir = ; 存放用HTTP协议上载的文件的临时目录（在没指定时使用系统默认的） Cp&lS=
upload_max_filesize = 2097152 ; 文件上载默认地限制为2 Meg F*o{dLJ)
extension_dir = c:\php\ ; 存放可加载的扩充库（模块）的目录 x"K<@mR5G
enable_dl = On ; 是否使dl()有效。 NQ !t `
; 在多线程的服务器上 dl()函数*不能*很好地工作， - RVwPY
; 例如IIS or Zeus，并在其上默认为禁止 .6+j&{WNo!
9
bYoWw
'0 GCaL*Sd
;;;;;;;;;;;;;;;; u1/4WYJeJ
; File Uploads ; 2)h
i(
;;;;;;;;;;;;;;;; NZ/gp"D?
file_uploads = On ; 是否允许HTTP方式文件上载 G$}\~ dD
;upload_tmp_dir = ; 用于HTTP上载的文件的临时目录（未指定则使用系统默认） n'v[[ bmu
upload_max_filesize = 2M ; 上载文件的最大许可大小
h f^,
di>"\On-
; Fopen wrappers ; !
pR&&uG
;;;;;;;;;;;;;;;;;; b/5?)!I
allow_url_fopen = On ; 是否允许把URLs当作http:.. 或把文件当作ftp:... AcyiP
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HsGXb\
; 动态扩展 ; m{x[q
; Dynamic Extensions ; L&MR%5
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; =LDzZ:' X
; 若你希望一个扩展库自动加载，用下面的语法： G`9Ud
; extension=modulename.extension MzL^u 8
; 例如，在windows上， b4Z Zy
w
; extension=msql.dll msM
; or 在UNIX下, d
}=fJ
; extension=msql.so tisSj ?+
; 注意，这只应当是模块的名字，不需要目录信息放在里面。 X xcY
; 用上面的 extension_dir 指示指定扩展库的位置。 pYa8iQ`6U;
B\r 2M`N5
t>N~PX r
;Windows 扩展 7"@^Jx YN
;extension=php_nsmail.dll d&4 ve Lu
extension=php_calendar.dll fz\C$[+u
;extension=php_dbase.dll R8I%Cyc
;extension=php_filepro.dll KiAWr-~gJ
extension=php_gd.dll zsFzF`[k
;extension=php_dbm.dll U(P^-J<n1
;extension=php_mssql.dll X]8(_[Y
;extension=php_zlib.dll aUa.!,_dh
;extension=php_filepro.dll g>-pC a
;extension=php_imap4r2.dll qq .M]?Z
;extension=php_ldap.dll 3
u#bx1
;extension=php_crypt.dll `-W.uOZ0
;extension=php_msql2.dll `)%z k W
;extension=php_odbc.dll <*EMcZ
; 注意， MySQL的支持现在是内建的，因此，不需要用它的dll <}t~^E,
pqe7a3jr
uzg(C#sp
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; k- IL%+U
; 模块设定 ; Q,R>dkS
; Module Settings ; SW5V:|/
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 2t
6m#
>RJjm&M
[Syslog] -fp e
define_syslog_variables = Off ; 是否定义各种的系统日志变量 ^Ej$o@PH
; 如：$LOG_PID, $LOG_CRON, 等等。 '&hz *yk
; 关掉它是个提高效率的好主意。 %O6r
; 运行时，你可以调用函数define_syslog_variables()，来定义这些变量 "Vh3hnS~
-Zq \x'
z^lcc7
[mail function] 3LGX ^J<f
SMTP = localhost ;仅用于win32系统 G0#<SJ,)
sendmail_from = me@localhost.com ;仅用于win32系统 (P!r^87
;sendmail_path = ;仅用于unix, 也可支持参数（默认的是'sendmail -t -i'） F+o4f3N
[Debugger] M[ {O%!
debugger.host = localhost F>Pr`T?>
debugger.port = 7869 lXtsnQOOK
debugger.enabled = False LMK htOZ?
i; Dj16h
[Logging] |RjAp.pm
; 这些配置指示用于示例的日志记录机制。 ]K?;XA3 dZ
; 看 examples/README.logging 以得到更多的解释 '9{`Czc(Gb
;logging.method = db -pmb-#`M
;logging.directory = /path/to/log/directory ^H"o= K8=
r>: ~!o*
[Java] = 6Fpixq>
;java.class.path = .\php_java.jar :F T x#cZ
;java.home = c:\jdk Qy ghNImp
;java.library = c:\jdk\jre\bin\hotspot\jvm.dll GY>G} bfh
;java.library.path = .\ {FQ@eeU
@An}
[SQL] (Bq^
D9
sql.safe_mode = Off Y~ xo=v(
+7\d 78U
[ODBC] /KL krW
;uodbc.default_db = Not yet implemented SZ2 9B
;uodbc.default_user = Not yet implemented 0iYo&q'n
;uodbc.default_pw = Not yet implemented ;6 eBfMhL
uodbc.allow_persistent = On ; 允许或禁止 持久连接
0~~yYo&
uodbc.check_persistent = On ; 在重用前检查连接是否还可用 {xAd>fGG+y
uodbc.max_persistent = -1 ; 持久连接的最大数。-1 代表无限制 y\omJx=,
uodbc.max_links = -1 ; 连接的最大数目（持久和非持久）。-1 代表无限制 oXjoQ
uodbc.defaultlrl = 4096 ; 控制 LONG 类型的字段。返回变量的字节数，0 代表通过（？）0 means passthru +4$][3.
uodbc.defaultbinmode = 1 ; 控制 二进制数据。0 代表?????Handling of binary data. 0 means passthru, 1 return as is, 2 convert to char fat;5XL@
; 见有关 odbc_binmode 和 odbc_longreadlen 的文档以得到 uodbc.defaultlrl 和 uodbc.defaultbinmode 的解释。 ^T:L6:
5(gWK{R)*
[MySQL] 7Db}bDU1
|
mysql.allow_persistent = On ; 允许或禁止 持久连接 T|8:_4/l
mysql.max_persistent = -1 ; 持久连接的最大数。-1 代表无限制 "OwK
-
mysql.max_links = -1 ; 连接的最大数目（持久和非持久）。-1 代表无限制 /GVjesN
mysql.default_port = ; mysql_connect() 使用的默认端口，如不设置，mysql_connect() LSo*JO6
; 将使用变量 $MYSQL_TCP_PORT，或在/etc/services 下的mysql-tcp 条目(unix)， g<@Q)p*ow
; 或在编译是定义的 MYSQL_PORT(按这样的顺序) ? cXW\A(
; Win32环境，将仅检查MYSQL_PORT。 I_5/e> 9
mysql.default_socket = ; 用于本地 MySql 连接的默认的套接字名。为空，使用 MYSQL 内建值 s7afj t
w3 ATsIw
mysql.default_host = ; mysql_connect() 默认使用的主机（安全模式下无效） ,-hbwd~M
mysql.default_user = ; mysql_connect() 默认使用的用户名（安全模式下无效） ; PncJe5x
mysql.default_password = ; mysql_connect() 默认使用的密码（安全模式下无效） e!PB3I
; 注意，在这个文件下保存密码通常是一个*坏*主意 "={* 0P
; *任何*可以使用PHP访问的用户可以运行 n$N$OFuO
; 'echo cfg_get_var("mysql.default_password")'来显示那个密码! Cdy,8*
; 而且当然地，任何有读该文件权力的用户也能看到那个密码。 d)S `.Q
JO*/UC>"
[mSQL] Fsm6gE`|n
msql.allow_persistent = On ; 允许或禁止 持久连接 5RvE ),
msql.max_persistent = -1 ; 持久连接的最大数。-1 代表无限制 PWZd<
msql.max_links = -1 ; 连接的最大数目（持久和非持久）。-1 代表无限制 tu Y+n
2
iMt3h8
[PostgresSQL] d|oO2 yzWv
pgsql.allow_persistent = On ; 允许或禁止 持久连接 i^e8.zgywF
pgsql.max_persistent = -1 ; 持久连接的最大数。-1 代表无限制 2mn AL#
pgsql.max_links = -1 ; 连接的最大数目（持久和非持久）。-1 代表无限制 En1LGi4#
RYA@{.O
[Sybase] Y*$> d/E
sybase.allow_persistent = On ; 允许或禁止 持久连接 A$r$g\5+
sybase.max_persistent = -1 ; 持久连接的最大数。-1 代表无限制 bq9w@O
sybase.max_links = -1 ; 连接的最大数目（持久和非持久）。-1 代表无限制 (bQ3:%nD
;sybase.interface_file = "/usr/sybase/interfaces" C<AW)|r_
sybase.min_error_severity = 10 ; 显示的错误的最低严重性 &:g:7l]g
sybase.min_message_severity = 10 ; 显示的消息的最低重要性 i? Pnyi
sybase.compatability_mode = Off ; 与旧版的PHP 3.0 兼容的模式。若打开，这将导致 PHP 自动地 B Z|A&;
; 把根据结果的 Sybase 类型赋予它们， y0sce
; 而不是把它们全当成字符串。 \OA{&G.
; 这个兼容模式不会永远留着， jOVF+9M
; 因此，将你的代码进行需要的修改， xsB0LUt
; 并将该项关闭。 O`c50yY
=K18| Q0m
[Sybase-CT] .a]#AFX
sybct.allow_persistent = On ; 允许或禁止 持久连接 /V:9*C
sybct.max_persistent = -1 ; 持久连接的最大数。-1 代表无限制 Q}|K29Y:p
sybct.max_links = -1 ; 连接的最大数目（持久和非持久）。-1 代表无限制 8rH6L:]S
sybct.min_server_severity = 10 ; 显示的错误的最低严重性 3{$7tck,
sybct.min_client_severity = 10 ; 显示的消息的最低重要性 d]] z )
IgG[Pr'D
[bcmath] bu|.
Jw"
bcmath.scale = 0 ; 用于所有bcmath函数的10十进制数数字的个数number of decimal digits for all bcmath functions |MFAP!rycS
[ & n[p?
[browscap] %`yfi+e
;browscap = extra/browscap.ini )X jn:
browscap = C:\WIN\SYSTEM\inetsrv\browscap.ini tO 8\} u4c
[Informix] 3$nK
ifx.default_host = ; ifx_connect() 默认使用的主机（安全模式下无效） 9p qsr~
ifx.default_user = ; ifx_connect() 默认使用的用户名（安全模式下无效） din,yHu~
ifx.default_password = ; ifx_connect() 默认使用的密码（安全模式下无效） &2y4k"B&)
ifx.allow_persistent = On ; 允许或禁止 持久连接 K d`(^
ifx.max_persistent = -1 ; 持久连接的最大数。-1 代表无限制 g[O?wH-a
ifx.max_links = -1 ; 连接的最大数目（持久和非持久）。-1 代表无限制 n" I e
>
ifx.textasvarchar = 0 ; 若打开，select 状态符返回一个 ‘text blob’字段的内容，而不是它的id =EP`,zqn$9
ifx.byteasvarchar = 0 ; 若打开，select 状态符返回一个 ‘byte blob’字段的内容，而不是它的id TwPQ8}pj?
ifx.charasvarchar = 0 ; 追踪从固定长度的字符列里剥离的空格。 2K9 1E}
; 可能对 Informix SE 用户有效。 Q?k *3A
ifx.blobinfile = 0 ; 若打开，text和byte blobs 的内容被导出到一个文件 ZwS:Te9-
; 而不是保存到内存。 \b"rf697 ,
ifx.nullformat = 0 ; NULL（空）被作为空字段返回，除非，这里被设为1。 WR)=VE
; 这种情况下（为1），NULL作为字串NULL返回。 Plp.\N%f3
}`B
.(3n
[Session] [s>3xWZ+a
session.save_handler = files ; 用于保存/取回数据的控制方式 X_TjJmc
session.save_path = C:\win\temp ; 在 save_handler 设为文件时传给控制器的参数， ETdXk&AN
; 这是数据文件将保存的路径。 KS$t
session.use_cookies = 1 ; 是否使用cookies K3?5 bT_{
session.name = PHPSESSID S/'0czDMW
; 用在cookie里的session的名字 E 5&Z={
session.auto_start = 0 ; 在请求启动时初始化session I}4
PB+yu
session.cookie_lifetime = 0 ; 为按秒记的cookie的保存时间， Y@+Rb
; 或为0时，直到浏览器被重启 j>\c > U
session.cookie_path = / ; cookie的有效路径 AHb_B gOU*
session.cookie_domain = ; cookie的有效域 {]Hi T pn
session.serialize_handler = php ; 用于连接数据的控制器 &kg^g%%
; php是 PHP 的标准控制器。 kv:9Fm\$
session.gc_probability = 1 ; 按百分比的'garbage collection（碎片整理）'进程 fu "cX;
; 在每次 session 初始化的时候开始的可能性。 )d2Z g
session.gc_maxlifetime = 1440 ; 在这里数字所指的秒数后，保存的数据将被视为 >v:ex(y0
; '碎片(garbage)'并由gc 进程清理掉。 PJ.\ )oP
session.referer_check = ; 检查 HTTP引用以使额外包含于URLs中的ids无效 +F; 2FD$
session.entropy_length = 0 ; 从文件中读取多少字节 #rlgeHG!fs
session.entropy_file = ; 指定这里建立 session id
BsQ;`2
; session.entropy_length = 16 6 8tyWd}
; session.entropy_file = /dev/urandom 3B1\-ry1M
session.cache_limiter = nocache ; 设为{nocache,private,public},以决定 HTTP 的 O?e9wI=H
; 缓存问题 * dB eb
session.cache_expire = 180 ; 文档在 n 分钟后过时 op6]"ZV -C
session.use_trans_sid = 1 ; 使用过渡性的 sid 支持，若编译时许可了 %B%_[<B
; --enable-trans-sid OyTK,i<n
url_rewriter.tags = "a=href,area=href,frame=src,input=src,form=fakeentry" h* S"]ye5
S<nF>JRJa
[MSSQL] #1<m\z 7l
;extension=php_mssql.dll P7drUiX
mssql.allow_persistent = On ; 允许或禁止 持久连接 fs! dI
mssql.max_persistent = -1 ; 持久连接的最大数。-1 代表无限制 ';I} 6N
mssql.max_links = -1 ; 连接的最大数目（持久和非持久）。-1 代表无限制 X=sE1RB
mssql.min_error_severity = 10 ; 显示的错误的最低严重性 A!lZyG!3
mssql.min_message_severity = 10 ; 显示的消息的最低重要性 t#NP bLZ
mssql.compatability_mode = Off ; 与旧版的PHP 3.0 兼容的模式。 =6sP`:
0+>g/ >
[Assertion] T)! }Wvv
; ？？？？？ ]\39#
;assert.active = On ; ？assert(expr); active by default ~fXNj-'RW
;assert.warning = On ; issue a PHP warning for each failed assertion. lx`?n<-X
;assert.bail = Off ; don't bail out by default. Cd%5XD^
;assert.callback = 0 ; user-function to be called if an assertion fails. L ]')=J+
;assert.quiet_eval = 0 ; eval the expression with current error_reporting(). set to true if you want error_reporting(0) around the eval(). i2qN 0?n
;As~T GiT
[Ingres II] C
@Ts\);^
ii.allow_persistent = On ; 允许或禁止 持久连接 }i+C)VUX
ii.max_persistent = -1 ; 持久连接的最大数。-1 代表无限制 =D(a~8&,
ii.max_links = -1 ; 连接的最大数目（持久和非持久）。-1 代表无限制 ]j&m\'-s
ii.default_database = ; 默认 database (format : [node_id::]dbname[/srv_class] ktU:Uq
ii.default_user = ; 默认 user x^y$ pr
ii.default_password = ; 默认 password D^r g-E[L
:DH@zR
[Verisign Payflow Pro] DwBe_h .
pfpro.defaulthost = "test.signio.com" ; 默认的 Signio 服务器 ?qQ{]_q1&.
pfpro.defaultport = 443 ; 连接的默认端口 G"
r {!IFL
pfpro.defaulttimeout = 30 ; 按秒计的默认超时时间 S]H[&o1o
HS=w9:,
; pfpro.proxyaddress = ; 默认的代理的 IP 地址（如果需要）
SlsNtaNt
; pfpro.proxyport = ; 默认的代理的端口 M>k&Wtq K
; pfpro.proxylogon = ; 默认的代理的登录（logon 用户名） '&CZ%&(Gw
; pfpro.proxypassword = ; 默认的代理的密码 IR/S`HD_
XU'(^Y8Imz
[Sockets] H [+'>Id:
sockets.use_system_read = On ; 使用系统的read() 函数替代 php_read()封装 q;SD+%tI
; Local Variables: （局部变量） l<_v3/3
; tab-width: 4 h x^@aI
; End:
|
|
|
|
[楼 主]
|
Posted: 2008-07-16 11:21 |
| |
常州五颜六色网络技术有限公司 -> 网站建设 -> php.ini中文翻译
