阿七
级别: 未验证会员
精华:
0
发帖: 909
威望: 0 点
金钱: 2161 RMB
贡献值: 0 点
在线时间:512(小时)
注册时间:2006-03-29
最后登录:2008-08-07
|
php.ini中文翻译
[PHP] ^ x_.3E3Q
; PHP还是一个不断发展的工具，其功能还在不断地删减 TGjxy1 A
; 而php.ini的设置更改可以反映出相当的变化， `V.tqZF
; 在使用新的PHP版本前，研究一下php.ini会有好处的 ;6?,Yhk$h
[FBc&HN
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 7
Rc/<,X
; 关于这个文件 ; 8
-w|~y';
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; gLx?0eBBA
w2^
s}NO
; 这个文件控制了PHP许多方面的观点。为了让PHP读取这个文件，它必须被命名为 aD~S~L!
; 'php.ini'。PHP 将在这些地方依次查找该文件：当前工作目录；环境变量PHPRC &?']EcU5h9
; 指明的路径；编译时指定的路径。 CI+liH
; 在windows下，编译时的路径是Windows安装目录。 } R:oWR
; 在命令行模式下，php.ini的查找路径可以用 -c 参数替代。 [G[{?{
Qb;]4
[3
; 该文件的语法非常简单。空白字符和用分号';'开始的行被简单地忽略（就象你可能 'z+Pa^)v
; 猜到的一样）。 章节标题（例如 : [Foo]）也被简单地忽略，即使将来它们可能 9>_ VU"T
; 有某种的意义。 e0#{'_ C
; "k),;1
; 指示被指定使用如下语法： }Fu2%L>
; 指示标识符 = 值 472
'P
; directive = value 9mpQ usM
; 指示标识符 是 *大小写敏感的* - foo=bar 不同于 FOO = bar。 37V$Qb_
; $A(3-n5 =
; 值可以是一个字符串，一个数字，一个 PHP 常量 (如： E_ALL or M_PI), INI 常量中的 +^$;oG
; 一个 (On, Off, True, False, Yes, No and None) ，或是一个表达式 kC'm |Y@T
; (如: E_ALL & ~E_NOTICE), 或是用引号括起来的字符串("foo"). U:$`M,762Z
; =
@FT$GQ
; INI 文件的表达式被限制于位运算符和括号。 XW{c C`&
; | bitwise OR O [=W%2I!i
; & bitwise AND CKDg3p';
; ~ bitwise NOT 9 Lqz:4}
; ! boolean NOT W5&KmA
; <F| S<\Y.
; 布尔标志可用 1, On, True or Yes 这些值置于开的状态。 -1R7 8(1
; 它们可用 0, Off, False or No 这些值置于关的状态。 `Cu9y+t
; ^brh\M,:@
; 一个空字符串可以用在等号后不写任何东西表示，或者用 None 关键字: a$LoQ<f_
; HZ\=
NDz
; foo = ; 将foo置为空字符串 n|PW^kOE/
; foo = none ; 将foo置为空字符串 E7]
a#
; foo = "none" ; 将foo置为字符串'none' [bN_0T.YI
; V("T9g
; 如果你值设置中使用常量，而这些常量属于动态调入的扩展库（不是 PHP 的扩展，就是 ]oC7{OoX
; Zend 的扩展），你仅可以调入这些扩展的行*之后*使用这些常量。
f{'N O`G
; `1R[J4e
; 所有在 php.ini-dist 文件里设定的值与内建的默认值相同（这是说，如果 php.ini o:Tpd 0F
; 没被使用或者你删掉了这些行，默认值与之相同）。 6V1
Z(K
y $L&N0z
k6_OP]
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; "%=K_WJ?
; 语言选项 ; Vb~;"WABo
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; b28C (
' Pm BNT
engine = On '_xa>T}
; 使 PHP scripting language engine（PHP 脚本语言引擎）在 Apache下有效。 FFf
~Vmw
short_open_tag = On a +n?y)u
; 允许 <? 标识（这种简单表示）。否则 仅有 <?php and <script> tags 将被识别。 8noo^QO
asp_tags = Off 7L!q{%}
; 允许ASP-style <% %> tags Uql7s:!,U
precision = 14 w{Y:p[}
; 浮点类型数显示时的有效位数 $`/F5R!
4eS( dPI0
y2k_compliance = Off |C\XU5}
; 是否打开 2000年适应 (可能在非Y2K适应的浏览器中导致问题) }h\]0'S~J~
p,#**g:
output_buffering = Off 5U/C
0{6
; 输出缓存允许你甚至在输出正文内容之后发送 header（标头，包括cookies）行 y~+U(-&.
; 其代价是输出层减慢一点点速度。你可以使用输出缓存在运行时打开输出缓存， IN!IjInaT@
; 或者在这里将指示设为 On 而使得所有文件的输出缓存打开。 b#_ u.vP
output_handler = ; 你可以重定向你的脚本的所有输出到一个函数， PvS\
; 那样做可能对处理或以日志记录它有用。 6X GqZ!2
; 例如若你将这个output_handler 设为"ob_gzhandler", M{U7yE6*j*
; 则输出会被透明地为支持gzip或deflate编码的浏览器压缩。 4m/L5
W:K
; 设一个输出处理器自动地打开输出缓冲。 K]Q1VfeL=
%|By ?i
implicit_flush = Off #pp6 ycy
; 强制flush（刷新）让PHP 告诉输出层在每个输出块之后自动刷新自身数据。 }9(:W</}
; 这等效于在每个 print() 或 echo() 调用和每个 HTML 块后调用flush()函数。 {;Y2O.lV
; 打开这项设置会导致严重的运行时冲突，建议仅在debug过程中打开。 ?rv5Z^ D'
~n y4Ay$#
allow_call_time_pass_reference = On HVc d< :g0
; 是否让强迫函数调用时按引用传递参数。这一方法遭到抗议， ] _P!+5]<
; 并可能在将来版本的PHP/Zend里不再支持。 ,W~a%8*
; 受到鼓励的指定哪些参数按引用传递的方法是在函数声明里。 RU
GhhK
; 你被鼓励尝试关闭这一选项并确认你的脚本仍能正常工作，以保证在将来版本的语言里 {!7 ^
w
; 它们仍能工作。（你将在每次使用该特点时得到一个警告，而参数将按值而不是按引用 i^u5j\pfY*
; 传递）。 !3#*hL1fy
6/eh~ME=
; Safe Mode 安全模式 ?W4IAbT\G
safe_mode = Off ^H
UNq[sQ
safe_mode_exec_dir = <eG8xC
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ X3;|h93.a
; ？Setting certain environment variables Z'L}x6
; ？may be a potential security breach. O(oGRK<xM
; 该指示包含用逗号分隔的前缀列表。安全模式中，用户仅可以替换 q!+m,
!M
; 以在此列出的前缀开头的环境变量的值。 U.HeIJ#
; 默认地，用户将仅能 设定以PHP_开头的环境变量，（如: PHP_FOO=BAR）。 AT4G] pT
; 注意: 如果这一指示为空，PHP 将让用户更改任意环境变量! RtVG6'Y
Fi^Q]9.@{
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH -Am ~CM
; 这条指示包含一个用逗号分隔的环境变量列表，那是最终用户将不能用putenv () 更改的。 hE"a(i
; 这些变量甚至在safe_mode_allowed_env_vars 设置为允许的情况下得到保护。 %}asw/WiUa
&jHnM^nQ
disable_functions = qm1;^j&y
; 这条指示让你可以为了安全的原因让特定函数失效。 2|n~5\K|t
; 它接受一个用逗号分隔的函数名列表。 [LJ1wBMw
; 这条指示 *不受* 安全模式是否打开的影响。 E#=slj @
`kd P)lI
`
; 语法高亮模式的色彩。 ."m2/Ks7
; 只要能被<font color=???>接受的东西就能工作。 E%vG#
highlight.string = #DD0000 Htf|VpzMb
highlight.comment = #FF8000 ?Rj)x%fN
highlight.keyword = #007700 _ ecKX</Q
highlight.bg = #FFFFFF SDTX3A1
highlight.default = #0000BB v~N8H+! d
highlight.html = #000000 (&U8NeWZ
8N|y
; Misc 杂项 PZQ n]lbak
expose_php = Off i#M$i*H*A
; 决定 PHP 是否标示它装在服务器上的事实（例如：加在它 —PHP—给Web服务 4epE!`z_&
; 发送的信号上）。 *LbRLwt
; （我个人的意见，在出现什么power-by的header的时候，把这关掉。） h<50jnH!
; 它不会有安全上的威胁, 但它使检查你的服务器上是否安装了PHP成为了可能。 {VPF2J FB[
-$#'
P7;=rSW
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 3sf+ uoV
; Resource Limits ; IGj%)_W
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; q1Vh]d
YH(
54R
max_execution_time = 30 ; 每个脚本的最大执行时间, 按秒计 |5
sI=?p&t
memory_limit = 8388608 ; 一个脚本最大可使用的内存总量 (这里是8M 1)8;9
Ba:
gQJy"f
k{3:$,
b
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ]e?cKC\" e
; Error handling and logging ; OQ> r;)/
; 出错控制和登记 ; G!J{$0.
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; }\E2Z[
; 错误报告是按位的。或者将数字加起来得到想要的错误报告等级。 [.O 3z*[9#
; E_ALL - 所有的错误和警告 ]~:9b[G2
; E_ERROR - 致命性运行时错 kETu@la}
; E_WARNING - 运行时警告（非致命性错） ]g
jhrD
; E_PARSE - 编译时解析错误 }|
BnG"8
; E_NOTICE - 运行时提醒(这些经常是是你的代码的bug引起的， 3"HpM\A{A=
;也可能是有意的行为造成的。(如：基于未初始化的变量自动初始化为一个 n%lY7.z8d
;空字符串的事实而使用一个未初始化的变量) io_4d2uBh
/=9t$u|
; E_CORE_ERROR - 发生于PHP启动时初始化过程中的致命错误 $*ujX,} xG
; E_CORE_WARNING - 发生于PHP启动时初始化过程中的警告(非致命性错) ] 8sVXZ
; E_COMPILE_ERROR - 编译时致命性错 Suixk'-
; E_COMPILE_WARNING - 编译时警告(非致命性错) >y%*HC!G
; E_USER_ERROR - 用户产生的出错消息 *xxG@h|5
n
; E_USER_WARNING - 用户产生的警告消息 I4kN4*d!N,
; E_USER_NOTICE - 用户产生的提醒消息 (^-i[aJY
; 例子: F WNO/)~t
; error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE ; 显示所有的错误，除了提醒 pC Or{I\
; error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR ; 仅显示错误 +;7Rz_.6f
error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE ; 显示所有的错误，除了提醒 Z `FqC
display_errors = On ; 显示出错误信息(作为输出的一部分) X kZ82w#b
; 在最终发布的web站点上，强烈建议你关掉这个特性，并使用 RI_:~^nO{r
; 错误日志代替（参看下面）。 Ur`Ri?
; 在最终发布的web站点继续让 display_errors 有效可能 f!;4 -.p`
; 暴露一些有关安全的信息，例如你的web服务上的文件路径、 W-9^Ncp
; 你的数据库规划或别的信息。 ZOGH.`
display_startup_errors = Off ; 甚至当display_erroes打开了，发生于PHP的启动的步骤中 8<}f:9/
; 的错误也不会被显示。 (J( JB}[X,
; 强烈建议保持使 display_startup_errors 关闭， Sr1xG%;|/
; 除了在改错过程中。 {64od0:T
log_errors = Off ; 在日志文件里记录错误（服务器指定的日志，stderr标准错误输出，或error_log(下面的）） hC@oyC(4
; 正如上面说明的那样，强烈建议你在最终发布的web站点以日志记录错误 tmF->~|
; 取代直接错误输出。 ,>X
+tEgR
j8*
fa
track_errors = Off ; 保存最近一个 错误/警告 消息于变量 $php_errormsg (boolean) {7!WtH;-
;error_prepend_string = "<font color=ff0000>" ; 于错误信息前输出的字符串 h~rSM#7m
;error_append_string = "</font>" ; 于错误信息后输出的字符串 FBpf_=(_1
;error_log = filename ; 记录错误日志于指定文件 <$)F_R~T3
;error_log = syslog ; 记录错误日志于系统日志 syslog (NT 下的事件日志, Windows 95下无效) .Ua|KKK C
warn_plus_overloading = Off ; 当将‘+’用于字符串时警告 5 3=zHYQ
4:A
dn?"
%dMq'j
;;;;;;;;;;;;;;;;; .du FMJl
; Data Handling ; /7Z;/|
oU
;;;;;;;;;;;;;;;;; )0Av:eF-+
variables_order = "EGPCS" ; 这条指示描述了PHP 记录 a>jiq8d]4
; GET, POST, Cookie, Environment and Built-in 这些变量的顺序。 ndEW$? W,
; （以 G, P, C, E & S 代表，通常以 EGPCS 或 GPC 的方式引用）。 {?c `0C
; 按从左到右记录，新值取代旧值。 _]W
{)=ap
Z)B5 g>
register_globals = On ; 是否将这些 EGPCS 变量注册为全局变量。 ^Wk.D-
; 若你不想让用户数据不在全局范围内混乱的话，你可能想关闭它。 |V#h
"s
; 这和 track_vars 连起来用更有意义 — 这样你可以通过 ,zmGKn#n2
; $HTTP_*_VARS[] 数组访问所有的GPC变量。 _:4n&1{.
E
hawE2k0p(
register_argc_argv = On ; 这条指示告诉 PHP 是否声明 argv和argc 变量 6A$
\I44
; （注：这里argv为数组,argc为变量数） Q$_S/d%*
; （其中包含用GET方法传来的数据）。 *G) =6\
; 若你不想用这些变量，你应当关掉它以提高性能。 /I@nPH
<y
track_vars = On ; 使$HTTP_*_VARS[]数组有效，这里*在使用时用 ,<]X0;~oB
; ENV, POST, GET, COOKIE or SERVER替换 N-
E)b
post_max_size = 8M ; PHP将接受的POST数据最大大小。 %j9'HtjEa
xB =~3
<{U "0jY!9
gpc_order = "GPC" ; 这条指示被人反对。用 variables_order 代替。 G
@ib
lqPz DdC^>
; Magic quotes )sg@HFhY'
magic_quotes_gpc = On ; 在输入的GET/POST/Cookie数据里使用魔术引用 w+<`>
; （原文就这样，呵呵，所谓magic quotes 应该是指用转义符加在引用性的控制字符上，如 '....） ; ntq%
magic_quotes_runtime= Off ; 对运行时产生的数据使用魔术引用， *G|w#-\.c
; 例如：用SQL查询得到的数据，用exec()函数得到的数据，等等 C FqteY"
magic_quotes_sybase = Off ; 采用 Sybase形式的魔术引用（用 '' 脱出 ' 而不用 '） }r`m(z$ z
M7rVH\:[-
; 自动在 PHP 文档之前和之后添加文件 (h;4 irfX
auto_prepend_file = Ik_u34U
auto_append_file = /DPD,bA
5e^t;
; 象4.04b4一样，PHP 默认地总是在 “Content-type:” 头标输出一个字符的编码方式。 EN^C'n
; 让输出字符集失效，只要设置为空。 A 8bDg:G1i
; PHP 的内建默认值是 text/html ]=T`8) _r)
default_mimetype = "text/html" /Q
Xq<NG
;default_charset = "iso-8859-1" w-9FF%@<
}F'B!8n
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; u;$g1 3
; Paths and Directories ; Y _qRW. k
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Dk$[b9b
include_path = ; include 路径设置，UNIX: "/path1:/path2" Windows: "\path1;\path2" X.)ca F^j
doc_root = ; php 页面的根路径，仅在非空时有效 |q&&"SpA
user_dir = ; 告知 php 在使用 /~username 打开脚本时到哪个目录下去找，仅在非空时有效 P{qi>FJqe
;upload_tmp_dir = ; 存放用HTTP协议上载的文件的临时目录（在没指定时使用系统默认的） L~nVoKY*V
upload_max_filesize = 2097152 ; 文件上载默认地限制为2 Meg &m
@~R |
extension_dir = c:\php\ ; 存放可加载的扩充库（模块）的目录 E3bS Q
enable_dl = On ; 是否使dl()有效。
[gK (x%
; 在多线程的服务器上 dl()函数*不能*很好地工作， e.X*x4*>~
; 例如IIS or Zeus，并在其上默认为禁止 8*O
]
k"-2OT
# fvt: iE
;;;;;;;;;;;;;;;; \nQV{J
; File Uploads ; q'u^v PO
;;;;;;;;;;;;;;;; 0OJBC~?{\
file_uploads = On ; 是否允许HTTP方式文件上载 lCmT
m
;upload_tmp_dir = ; 用于HTTP上载的文件的临时目录（未指定则使用系统默认） <w@ziUr
upload_max_filesize = 2M ; 上载文件的最大许可大小 E yJW i<
#:E}Eby/6I
; Fopen wrappers ; w9QY2v,
U
;;;;;;;;;;;;;;;;;; rkw^RW^
allow_url_fopen = On ; 是否允许把URLs当作http:.. 或把文件当作ftp:... tYE\tbCO'
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Kh{C$ b
; 动态扩展 ; !`j}%!K!
; Dynamic Extensions ; yb)!jLnH
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ]w2nVC 3
; 若你希望一个扩展库自动加载，用下面的语法： ^Fmp"[q
; extension=modulename.extension \*5`@ >_
; 例如，在windows上，
Tk(ciwB
; extension=msql.dll :u}FF"j
; or 在UNIX下, /%W&zd=%#
; extension=msql.so xWNB /{F
; 注意，这只应当是模块的名字，不需要目录信息放在里面。 TL%2?'G
; 用上面的 extension_dir 指示指定扩展库的位置。 .Y;l jQ
ZbS* zKEW
UZsn14xSA
;Windows 扩展 !3]}3jZ.
;extension=php_nsmail.dll AQCU\E
extension=php_calendar.dll 8T3j/ D<r
;extension=php_dbase.dll zq(R!a6
;extension=php_filepro.dll Aw]W-fx
extension=php_gd.dll V
K7lm| J+
;extension=php_dbm.dll }E?{M~"<
;extension=php_mssql.dll y'gIx*6B@
;extension=php_zlib.dll 9rO,h|L
;extension=php_filepro.dll 37j-FLbW
;extension=php_imap4r2.dll 4dfR}C
;extension=php_ldap.dll <$#;J>{WV
;extension=php_crypt.dll gpo+-NnG
;extension=php_msql2.dll (QA Rle(i
;extension=php_odbc.dll <{
Z$!]i1
; 注意， MySQL的支持现在是内建的，因此，不需要用它的dll Oy> V/
W{z7h[?5,
3bMQ[G
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; e.8(t
EqZ1
; 模块设定 ; ^U[c:Rz
; Module Settings ; '?WKKYD7N
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; +7HM 7cw
Het5{Yb.
[Syslog] 3%"r%:fQB/
define_syslog_variables = Off ; 是否定义各种的系统日志变量 K6C@YY(
; 如：$LOG_PID, $LOG_CRON, 等等。 BKiyog
; 关掉它是个提高效率的好主意。 g;|3
n&
; 运行时，你可以调用函数define_syslog_variables()，来定义这些变量 Klw \
9
Z KB,
KF'DOXBw>
[mail function] 3,D c}$t
SMTP = localhost ;仅用于win32系统 #&L[?jEn
sendmail_from = me@localhost.com ;仅用于win32系统 {6V;$KqH6
;sendmail_path = ;仅用于unix, 也可支持参数（默认的是'sendmail -t -i'） `i'72\(
[Debugger] &mG1V
debugger.host = localhost 7Nw}
}
debugger.port = 7869 }ZP;kM$g
debugger.enabled = False FCk4[qOp7
8 $c_
M
[Logging] 9>@@W#TK~
; 这些配置指示用于示例的日志记录机制。 _8-iO.T+2
; 看 examples/README.logging 以得到更多的解释 ;w\7p a
;logging.method = db k|Xxr
;logging.directory = /path/to/log/directory R F)Qsa
F|rJ{=x
[Java] R{GT?
wl
;java.class.path = .\php_java.jar _kgGz@/p
;java.home = c:\jdk sHt
PO[h
;java.library = c:\jdk\jre\bin\hotspot\jvm.dll ~v
/NG
;java.library.path = .\ zOkIPv52~
D8w:c6b
[SQL] 6m=FWw3y
sql.safe_mode = Off UG]]Vk1d]
d]kP@flOV
[ODBC] @[:JQ'R=
;uodbc.default_db = Not yet implemented =p1aF/1$I
;uodbc.default_user = Not yet implemented Ql%0%naq1
;uodbc.default_pw = Not yet implemented Vy+%sG
q"
uodbc.allow_persistent = On ; 允许或禁止 持久连接 |GDf<\
uodbc.check_persistent = On ; 在重用前检查连接是否还可用 Oq7R^t`b
uodbc.max_persistent = -1 ; 持久连接的最大数。-1 代表无限制 Sxj _gn
uodbc.max_links = -1 ; 连接的最大数目（持久和非持久）。-1 代表无限制 c `hj^t
uodbc.defaultlrl = 4096 ; 控制 LONG 类型的字段。返回变量的字节数，0 代表通过（？）0 means passthru &8l4A=l$
uodbc.defaultbinmode = 1 ; 控制 二进制数据。0 代表?????Handling of binary data. 0 means passthru, 1 return as is, 2 convert to char #6jdv|fu
; 见有关 odbc_binmode 和 odbc_longreadlen 的文档以得到 uodbc.defaultlrl 和 uodbc.defaultbinmode 的解释。 6I)1[tU
j:J
M v
[MySQL] QGWfF,q
mysql.allow_persistent = On ; 允许或禁止 持久连接 \Mujx3Fmvx
mysql.max_persistent = -1 ; 持久连接的最大数。-1 代表无限制 (>E}{{>2r
mysql.max_links = -1 ; 连接的最大数目（持久和非持久）。-1 代表无限制 RpAtd^ I
mysql.default_port = ; mysql_connect() 使用的默认端口，如不设置，mysql_connect() #4?(A[]>H
; 将使用变量 $MYSQL_TCP_PORT，或在/etc/services 下的mysql-tcp 条目(unix)， Kb<^Wd y4T
; 或在编译是定义的 MYSQL_PORT(按这样的顺序) -y@5% _-
; Win32环境，将仅检查MYSQL_PORT。 Ws+Zmpk%
mysql.default_socket = ; 用于本地 MySql 连接的默认的套接字名。为空，使用 MYSQL 内建值 v}$s,j3NO
:4{;^|RgU
mysql.default_host = ; mysql_connect() 默认使用的主机（安全模式下无效） 97$1na3gq
mysql.default_user = ; mysql_connect() 默认使用的用户名（安全模式下无效） p6VHa$[
mysql.default_password = ; mysql_connect() 默认使用的密码（安全模式下无效） 0 .& B
; 注意，在这个文件下保存密码通常是一个*坏*主意 qep<7 QO
; *任何*可以使用PHP访问的用户可以运行 <2\ 4eusk
; 'echo cfg_get_var("mysql.default_password")'来显示那个密码! Kg #5
@;
; 而且当然地，任何有读该文件权力的用户也能看到那个密码。
Ji>
o9tvf|+z
[mSQL] t`"]"Re
msql.allow_persistent = On ; 允许或禁止 持久连接 . ] S{T
msql.max_persistent = -1 ; 持久连接的最大数。-1 代表无限制 \X'{ ee
msql.max_links = -1 ; 连接的最大数目（持久和非持久）。-1 代表无限制 U9om}WKO
8gA:s`ofJ
[PostgresSQL] w% Ug9
pgsql.allow_persistent = On ; 允许或禁止 持久连接 ; 'o:1{Y
pgsql.max_persistent = -1 ; 持久连接的最大数。-1 代表无限制 _;A? w8z
pgsql.max_links = -1 ; 连接的最大数目（持久和非持久）。-1 代表无限制 IZ2c<B5&
x?ajTzMv
[Sybase] nDR) UR
sybase.allow_persistent = On ; 允许或禁止 持久连接 qR
W WG&
sybase.max_persistent = -1 ; 持久连接的最大数。-1 代表无限制 S?Y,sl+A:
sybase.max_links = -1 ; 连接的最大数目（持久和非持久）。-1 代表无限制 N6GvzmG#g
;sybase.interface_file = "/usr/sybase/interfaces" zU+` o?al
sybase.min_error_severity = 10 ; 显示的错误的最低严重性 mSWh'1]b.~
sybase.min_message_severity = 10 ; 显示的消息的最低重要性 '
`$US;5
sybase.compatability_mode = Off ; 与旧版的PHP 3.0 兼容的模式。若打开，这将导致 PHP 自动地 %8?s3^ o
; 把根据结果的 Sybase 类型赋予它们， 9d7$Fz#
; 而不是把它们全当成字符串。 {9 >jWNx
; 这个兼容模式不会永远留着， @wWro?s'p
; 因此，将你的代码进行需要的修改， Y.O/~af
; 并将该项关闭。 9(%ptnya
7Y:~'&U|
[Sybase-CT] DU6AlNx
sybct.allow_persistent = On ; 允许或禁止 持久连接 t
3TnqA
sybct.max_persistent = -1 ; 持久连接的最大数。-1 代表无限制 ! H)D@,@&
sybct.max_links = -1 ; 连接的最大数目（持久和非持久）。-1 代表无限制 /f!CX|U
sybct.min_server_severity = 10 ; 显示的错误的最低严重性 :
"[d r~.
sybct.min_client_severity = 10 ; 显示的消息的最低重要性 $<)
k-Cf
d7x d"
[bcmath] +U(m b
bcmath.scale = 0 ; 用于所有bcmath函数的10十进制数数字的个数number of decimal digits for all bcmath functions *o8 Df Z
Nz+Jf57t
[browscap] c
k=
;browscap = extra/browscap.ini QdM&M^
browscap = C:\WIN\SYSTEM\inetsrv\browscap.ini [.}-nAN
[Informix] )'{ :4MX
ifx.default_host = ; ifx_connect() 默认使用的主机（安全模式下无效） Ybr&z7# 2
ifx.default_user = ; ifx_connect() 默认使用的用户名（安全模式下无效） P)?) H]J"
ifx.default_password = ; ifx_connect() 默认使用的密码（安全模式下无效） LTsG
ifx.allow_persistent = On ; 允许或禁止 持久连接 &H!#jh\w
ifx.max_persistent = -1 ; 持久连接的最大数。-1 代表无限制 h9)QQP P
ifx.max_links = -1 ; 连接的最大数目（持久和非持久）。-1 代表无限制 kcd~`+ C
ifx.textasvarchar = 0 ; 若打开，select 状态符返回一个 ‘text blob’字段的内容，而不是它的id $ctY#:;pV{
ifx.byteasvarchar = 0 ; 若打开，select 状态符返回一个 ‘byte blob’字段的内容，而不是它的id 1uTbN
ifx.charasvarchar = 0 ; 追踪从固定长度的字符列里剥离的空格。 D.2HM
; 可能对 Informix SE 用户有效。 JFx=X=C
ifx.blobinfile = 0 ; 若打开，text和byte blobs 的内容被导出到一个文件 g ->cgExj
; 而不是保存到内存。 hB#z8D
ifx.nullformat = 0 ; NULL（空）被作为空字段返回，除非，这里被设为1。 {0fQ"))"
; 这种情况下（为1），NULL作为字串NULL返回。 gk+$CyjJ
s9 '*Vm
[Session] lg C
|3]
session.save_handler = files ; 用于保存/取回数据的控制方式 pQaP9Y{OK
session.save_path = C:\win\temp ; 在 save_handler 设为文件时传给控制器的参数， Pg Z~of&
; 这是数据文件将保存的路径。 %?lPS
session.use_cookies = 1 ; 是否使用cookies Q
E7
r{
session.name = PHPSESSID 3 6D-J)-Z
; 用在cookie里的session的名字 % Uk]e5Hu
session.auto_start = 0 ; 在请求启动时初始化session iYj+NL
session.cookie_lifetime = 0 ; 为按秒记的cookie的保存时间， `
` o:N`
; 或为0时，直到浏览器被重启 dq?q(_9
session.cookie_path = / ; cookie的有效路径 M>df7.N7%P
session.cookie_domain = ; cookie的有效域 2RD os#
session.serialize_handler = php ; 用于连接数据的控制器 #`5 M(
o
; php是 PHP 的标准控制器。 P)~P rTa%
session.gc_probability = 1 ; 按百分比的'garbage collection（碎片整理）'进程 Ue|] M36
; 在每次 session 初始化的时候开始的可能性。 5gWn{[[e)y
session.gc_maxlifetime = 1440 ; 在这里数字所指的秒数后，保存的数据将被视为 8Z>ZjNG
; '碎片(garbage)'并由gc 进程清理掉。 7SE=otZ>
session.referer_check = ; 检查 HTTP引用以使额外包含于URLs中的ids无效 k*\ =IacX0
session.entropy_length = 0 ; 从文件中读取多少字节 GeN8_i[
session.entropy_file = ; 指定这里建立 session id 8Pklw^k
; session.entropy_length = 16 Fs7/ 3
; session.entropy_file = /dev/urandom zH8l-0I+$
session.cache_limiter = nocache ; 设为{nocache,private,public},以决定 HTTP 的 V
^=o@I
; 缓存问题 mP GF Y
session.cache_expire = 180 ; 文档在 n 分钟后过时 v"Bv\5f,Ys
session.use_trans_sid = 1 ; 使用过渡性的 sid 支持，若编译时许可了 eHG**@"X
; --enable-trans-sid J ?$4Yf
url_rewriter.tags = "a=href,area=href,frame=src,input=src,form=fakeentry" LR D71*/
/EhojODMF
[MSSQL] Dm6WSp1|
b
;extension=php_mssql.dll )Rla VAtM
mssql.allow_persistent = On ; 允许或禁止 持久连接 elXY*nt8h
mssql.max_persistent = -1 ; 持久连接的最大数。-1 代表无限制 5B| iBS l
mssql.max_links = -1 ; 连接的最大数目（持久和非持久）。-1 代表无限制 0o[p<<c*
mssql.min_error_severity = 10 ; 显示的错误的最低严重性 '6u;KIG
mssql.min_message_severity = 10 ; 显示的消息的最低重要性 !<}<HR^ )
mssql.compatability_mode = Off ; 与旧版的PHP 3.0 兼容的模式。 j2 "j Cv
;7&RmIXKh'
[Assertion] mY2 Ubn*
; ？？？？？ ?f[#O& #
;assert.active = On ; ？assert(expr); active by default [-_u {j
;assert.warning = On ; issue a PHP warning for each failed assertion. GW RKiTu9
;assert.bail = Off ; don't bail out by default. NMmk
,
;assert.callback = 0 ; user-function to be called if an assertion fails. 1p>5ZkHb
;assert.quiet_eval = 0 ; eval the expression with current error_reporting(). set to true if you want error_reporting(0) around the eval(). UceZW tYa
Q$G!-y+"i
[Ingres II] CD%wi:C%|
ii.allow_persistent = On ; 允许或禁止 持久连接 k 61Ot3
ii.max_persistent = -1 ; 持久连接的最大数。-1 代表无限制 azz6_qk8
ii.max_links = -1 ; 连接的最大数目（持久和非持久）。-1 代表无限制 U,Nf&g
ii.default_database = ; 默认 database (format : [node_id::]dbname[/srv_class] ?n> h /[/
ii.default_user = ; 默认 user #/!a=
0
ii.default_password = ; 默认 password 4dv+RRpGOv
4&~1|B{Z
[Verisign Payflow Pro]
v! uD]}
pfpro.defaulthost = "test.signio.com" ; 默认的 Signio 服务器 cF3V{b|bU
pfpro.defaultport = 443 ; 连接的默认端口 WMZ&LlB%
pfpro.defaulttimeout = 30 ; 按秒计的默认超时时间 zn&NLsA
BftW<1,U^
; pfpro.proxyaddress = ; 默认的代理的 IP 地址（如果需要） ([iMO E[D3
; pfpro.proxyport = ; 默认的代理的端口 >%x7-->IB
; pfpro.proxylogon = ; 默认的代理的登录（logon 用户名） "zJ1vIZY
; pfpro.proxypassword = ; 默认的代理的密码 8- UlbO6
E ic/#j{4
[Sockets] U-#wFc2N
sockets.use_system_read = On ; 使用系统的read() 函数替代 php_read()封装 SaMg)s~B
; Local Variables: （局部变量） +rfw)c'
; tab-width: 4 F]@vmz r
; End:
|
|
|
|
[楼 主]
|
Posted: 2008-07-16 11:21 |
| |
常州五颜六色网络技术有限公司 -> 网站建设 -> php.ini中文翻译
