阿七
级别: 未验证会员
精华:
0
发帖: 909
威望: 0 点
金钱: 2161 RMB
贡献值: 0 点
在线时间:512(小时)
注册时间:2006-03-29
最后登录:2008-08-07
|
php.ini中文翻译
[PHP] zfb _ )
; PHP还是一个不断发展的工具，其功能还在不断地删减 rbPs~C-[
; 而php.ini的设置更改可以反映出相当的变化， P@YL.'KU)
; 在使用新的PHP版本前，研究一下php.ini会有好处的 ap^=CEf
6# ";W2
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ^4pKsO3ul
; 关于这个文件 ; 9D{).f0
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; "5:f{GfO#v
HY;?z `=
; 这个文件控制了PHP许多方面的观点。为了让PHP读取这个文件，它必须被命名为 Lc<xgN+cJ
; 'php.ini'。PHP 将在这些地方依次查找该文件：当前工作目录；环境变量PHPRC *"FL kC4
; 指明的路径；编译时指定的路径。 _M[ [vXH
; 在windows下，编译时的路径是Windows安装目录。 q_y,j &
; 在命令行模式下，php.ini的查找路径可以用 -c 参数替代。 8$ZSF92C
I<./(X[H:#
; 该文件的语法非常简单。空白字符和用分号';'开始的行被简单地忽略（就象你可能 o ?K|[gNi
; 猜到的一样）。 章节标题（例如 : [Foo]）也被简单地忽略，即使将来它们可能 DhNo +"!z
; 有某种的意义。 |8 2tw|<o
; jne9=Als5
; 指示被指定使用如下语法： ^>8]3@ Nh
; 指示标识符 = 值 t"/"Ge# a
; directive = value 5A$az03y$\
; 指示标识符 是 *大小写敏感的* - foo=bar 不同于 FOO = bar。 ;[%}Xx
; OI_/7@L
; 值可以是一个字符串，一个数字，一个 PHP 常量 (如： E_ALL or M_PI), INI 常量中的 _ :X|R#d
; 一个 (On, Off, True, False, Yes, No and None) ，或是一个表达式 N~;
khS]
; (如: E_ALL & ~E_NOTICE), 或是用引号括起来的字符串("foo"). 9LO.8Jy
; K= Z]#bm
; INI 文件的表达式被限制于位运算符和括号。 `bZU&A(`Be
; | bitwise OR j(6$7+2qN
; & bitwise AND +GYMJK`S+
; ~ bitwise NOT 8#]7`o
; ! boolean NOT R^yZG{?t
; LlA`Q
Le
; 布尔标志可用 1, On, True or Yes 这些值置于开的状态。 nN=:#4
>Y
; 它们可用 0, Off, False or No 这些值置于关的状态。 vbA7I<;
; 52MCUl
; 一个空字符串可以用在等号后不写任何东西表示，或者用 None 关键字: foz5D9sQ
; 9VUm=Z#`
; foo = ; 将foo置为空字符串 oB j>9I;
; foo = none ; 将foo置为空字符串 E]H
; foo = "none" ; 将foo置为字符串'none' 1(?CNW[
; n-y^ 7'v
; 如果你值设置中使用常量，而这些常量属于动态调入的扩展库（不是 PHP 的扩展，就是 -?aw^du
; Zend 的扩展），你仅可以调入这些扩展的行*之后*使用这些常量。 k>: /D
; t?9 ;cS4
; 所有在 php.ini-dist 文件里设定的值与内建的默认值相同（这是说，如果 php.ini WAwf L?
; 没被使用或者你删掉了这些行，默认值与之相同）。 D]pK=247
6)#- 5m
ayH%
qp
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; #FqFH>-*2
; 语言选项 ; m0 I #
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; XW U v P
$kkp*3{ot
engine = On vL nq %@x
; 使 PHP scripting language engine（PHP 脚本语言引擎）在 Apache下有效。 z;bH<c Q
short_open_tag = On :7$\ X[
; 允许 <? 标识（这种简单表示）。否则 仅有 <?php and <script> tags 将被识别。 SRt$4EL21
asp_tags = Off *R_' $+
; 允许ASP-style <% %> tags j8[`~p b
precision = 14 1Lm].tq
; 浮点类型数显示时的有效位数 Y!Uu173
?418 *tXd
y2k_compliance = Off 9UeVvH
; 是否打开 2000年适应 (可能在非Y2K适应的浏览器中导致问题) r@*=|0(OrK
CB *`
output_buffering = Off ,+ns
{ppn
; 输出缓存允许你甚至在输出正文内容之后发送 header（标头，包括cookies）行 9RG\UbX)^|
; 其代价是输出层减慢一点点速度。你可以使用输出缓存在运行时打开输出缓存， !
Q|J']|
; 或者在这里将指示设为 On 而使得所有文件的输出缓存打开。 v !< PDw2'
output_handler = ; 你可以重定向你的脚本的所有输出到一个函数， j+_S$T8w
; 那样做可能对处理或以日志记录它有用。 2
) TG
; 例如若你将这个output_handler 设为"ob_gzhandler", j~,h )C/ v
; 则输出会被透明地为支持gzip或deflate编码的浏览器压缩。 4R& *&GZ#
; 设一个输出处理器自动地打开输出缓冲。 8A2if 9E3
k~0#'I9
implicit_flush = Off PHQ{-b?4t
; 强制flush（刷新）让PHP 告诉输出层在每个输出块之后自动刷新自身数据。 0s 860Kn
; 这等效于在每个 print() 或 echo() 调用和每个 HTML 块后调用flush()函数。 !( kX~S
; 打开这项设置会导致严重的运行时冲突，建议仅在debug过程中打开。 6RK ~Dl&g
jA4PDH f+
allow_call_time_pass_reference = On uew0R;+oa
; 是否让强迫函数调用时按引用传递参数。这一方法遭到抗议， -L@]I$Yo
; 并可能在将来版本的PHP/Zend里不再支持。 -1Djo:
y
; 受到鼓励的指定哪些参数按引用传递的方法是在函数声明里。 %z(9lAe
; 你被鼓励尝试关闭这一选项并确认你的脚本仍能正常工作，以保证在将来版本的语言里 NNwc!x)*
; 它们仍能工作。（你将在每次使用该特点时得到一个警告，而参数将按值而不是按引用 )r ULT$;i@
; 传递）。 0 (wf{5
>HE,'
; Safe Mode 安全模式 riID,aut
safe_mode = Off e&d3SQ%
safe_mode_exec_dir = m])Lw@#9W
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ 2*+ 3Rr J
; ？Setting certain environment variables $np=eT)
; ？may be a potential security breach. T'hml
; 该指示包含用逗号分隔的前缀列表。安全模式中，用户仅可以替换 8| w-XR
; 以在此列出的前缀开头的环境变量的值。 F#6cF=};@
; 默认地，用户将仅能 设定以PHP_开头的环境变量，（如: PHP_FOO=BAR）。 /E)9v$!
; 注意: 如果这一指示为空，PHP 将让用户更改任意环境变量! M
/"gf;)q>
|,3l`o
k
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH Hfke
; 这条指示包含一个用逗号分隔的环境变量列表，那是最终用户将不能用putenv () 更改的。 moCK- :
; 这些变量甚至在safe_mode_allowed_env_vars 设置为允许的情况下得到保护。 Z+0?yQ=%
|Td_S |:d
disable_functions =
pL~=Z?(B
; 这条指示让你可以为了安全的原因让特定函数失效。 sD2
^_w6j
; 它接受一个用逗号分隔的函数名列表。 [G\o+D?2
; 这条指示 *不受* 安全模式是否打开的影响。 jA,|JgN|n
&RWM<6JP
; 语法高亮模式的色彩。 @.k5MOn
; 只要能被<font color=???>接受的东西就能工作。 }?J~P%HpF
highlight.string = #DD0000 |ixGY^3;
highlight.comment = #FF8000 i-,'.w
highlight.keyword = #007700
0vDg8i\
highlight.bg = #FFFFFF <9`?Z-lJP
highlight.default = #0000BB mY`@'
highlight.html = #000000 b{BaQ>.(`
q@%h^9.
; Misc 杂项 ~ 6
kJ~R4
expose_php = Off Q&g Pa]z]}
; 决定 PHP 是否标示它装在服务器上的事实（例如：加在它 —PHP—给Web服务 d5:tSO
; 发送的信号上）。 dnwdFsf
; （我个人的意见，在出现什么power-by的header的时候，把这关掉。） l~['[Ub0)
; 它不会有安全上的威胁, 但它使检查你的服务器上是否安装了PHP成为了可能。 {S *!B
7
5|pp
UW/N MjK
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; q`[K3p
; Resource Limits ; sQtf,e|p
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; xg} ug[
4>YU8/Rw
max_execution_time = 30 ; 每个脚本的最大执行时间, 按秒计 61Bhm:O5W
memory_limit = 8388608 ; 一个脚本最大可使用的内存总量 (这里是8M ZBJ3VK
Q&PB]D{
sPy2/7Wqd
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Y\ p $SN
; Error handling and logging ; , 1
P[
; 出错控制和登记 ; +
T2HE\
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; jT fi@5aPY
; 错误报告是按位的。或者将数字加起来得到想要的错误报告等级。 {a@
>6)
; E_ALL - 所有的错误和警告 `
8UWE {
; E_ERROR - 致命性运行时错 ?PH/?QP
; E_WARNING - 运行时警告（非致命性错） 5 m7b\Mak
; E_PARSE - 编译时解析错误 k_?~<vTM
; E_NOTICE - 运行时提醒(这些经常是是你的代码的bug引起的， FJT1i@N
;也可能是有意的行为造成的。(如：基于未初始化的变量自动初始化为一个 CZ3].DA|z
;空字符串的事实而使用一个未初始化的变量) G 52Z)^
LeHiT>aX!
; E_CORE_ERROR - 发生于PHP启动时初始化过程中的致命错误
H E;V zR
; E_CORE_WARNING - 发生于PHP启动时初始化过程中的警告(非致命性错) C),7- ?
; E_COMPILE_ERROR - 编译时致命性错 nm@']
; E_COMPILE_WARNING - 编译时警告(非致命性错) VE]6wwV2
; E_USER_ERROR - 用户产生的出错消息 O@jqdJu
; E_USER_WARNING - 用户产生的警告消息 1,`H:%z%
; E_USER_NOTICE - 用户产生的提醒消息 k)":v3 ^
; 例子: `f)(Y1%.
; error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE ; 显示所有的错误，除了提醒 6peyh_
; error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR ; 仅显示错误 (A{
NF(
error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE ; 显示所有的错误，除了提醒 Oq+E6"<y;?
display_errors = On ; 显示出错误信息(作为输出的一部分) z(H?VfJ o
; 在最终发布的web站点上，强烈建议你关掉这个特性，并使用 =yqHC<8:
; 错误日志代替（参看下面）。 vT7g<
; 在最终发布的web站点继续让 display_errors 有效可能
tZA:
; 暴露一些有关安全的信息，例如你的web服务上的文件路径、 y
~AmG~
; 你的数据库规划或别的信息。 i:Y \`J
display_startup_errors = Off ; 甚至当display_erroes打开了，发生于PHP的启动的步骤中 `4
UlJ4<`
; 的错误也不会被显示。 jG D%r~lN
; 强烈建议保持使 display_startup_errors 关闭， _%Z P{5D>
; 除了在改错过程中。 2dbRE:v5
log_errors = Off ; 在日志文件里记录错误（服务器指定的日志，stderr标准错误输出，或error_log(下面的）） J%Mnjk^_\S
; 正如上面说明的那样，强烈建议你在最终发布的web站点以日志记录错误 /P+q}L %
; 取代直接错误输出。 |J3NR` -R
o8z)nOTO;
track_errors = Off ; 保存最近一个 错误/警告 消息于变量 $php_errormsg (boolean) Y~q b;N\
;error_prepend_string = "<font color=ff0000>" ; 于错误信息前输出的字符串 7=k^M, a
;error_append_string = "</font>" ; 于错误信息后输出的字符串 &5Y_>{,
;error_log = filename ; 记录错误日志于指定文件 @-"R$H OT
;error_log = syslog ; 记录错误日志于系统日志 syslog (NT 下的事件日志, Windows 95下无效) Eg8i _s~:
warn_plus_overloading = Off ; 当将‘+’用于字符串时警告 uLVBM]Qj
}9&9G%
JNo8>aFOb
;;;;;;;;;;;;;;;;; Mqv
[XHfB
; Data Handling ; *Km7U-BG
;;;;;;;;;;;;;;;;; '
*R %^RK
variables_order = "EGPCS" ; 这条指示描述了PHP 记录 R^8{bP
; GET, POST, Cookie, Environment and Built-in 这些变量的顺序。
zY%. Rq-
; （以 G, P, C, E & S 代表，通常以 EGPCS 或 GPC 的方式引用）。 _H\<[-l
; 按从左到右记录，新值取代旧值。 ctJ&URCi#
3&*'6D
Tg
register_globals = On ; 是否将这些 EGPCS 变量注册为全局变量。 ]J@/p:S>
; 若你不想让用户数据不在全局范围内混乱的话，你可能想关闭它。 T+CajSV
; 这和 track_vars 连起来用更有意义 — 这样你可以通过 G]*|H0j
; $HTTP_*_VARS[] 数组访问所有的GPC变量。 Ceg!w#8Z,
kGHC]Fb)
register_argc_argv = On ; 这条指示告诉 PHP 是否声明 argv和argc 变量 bd \=h1
; （注：这里argv为数组,argc为变量数） ) Yj%#
; （其中包含用GET方法传来的数据）。 +m /,,+4
; 若你不想用这些变量，你应当关掉它以提高性能。 3-x%wD.
track_vars = On ; 使$HTTP_*_VARS[]数组有效，这里*在使用时用 [m2+9MMl
; ENV, POST, GET, COOKIE or SERVER替换 oH-8r: {
post_max_size = 8M ; PHP将接受的POST数据最大大小。 C}"@RHEu
MCnN^
x"\qf'{D
gpc_order = "GPC" ; 这条指示被人反对。用 variables_order 代替。 I>n
g`
F
?=9eISLJ
; Magic quotes }ug xN0
magic_quotes_gpc = On ; 在输入的GET/POST/Cookie数据里使用魔术引用 5*G%IR@@LK
; （原文就这样，呵呵，所谓magic quotes 应该是指用转义符加在引用性的控制字符上，如 '....） JN[0L :
magic_quotes_runtime= Off ; 对运行时产生的数据使用魔术引用， ' 4 O-
; 例如：用SQL查询得到的数据，用exec()函数得到的数据，等等 w^;DG
magic_quotes_sybase = Off ; 采用 Sybase形式的魔术引用（用 '' 脱出 ' 而不用 '） OJ3UE(,I=
Eipp ~ GD
; 自动在 PHP 文档之前和之后添加文件 DxS sg
auto_prepend_file = n-
afDV
auto_append_file = 92[a; a
v1+U;Th>g
; 象4.04b4一样，PHP 默认地总是在 “Content-type:” 头标输出一个字符的编码方式。 gH7z
; 让输出字符集失效，只要设置为空。 b?VV'{4
; PHP 的内建默认值是 text/html dUL S^i@@
default_mimetype = "text/html" .< &s %{EW
;default_charset = "iso-8859-1" 8Y{s;U0n
pIO4,VL;W
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; J;QUPpH Z
; Paths and Directories ; 2QUx&u:
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Vxdp|
include_path = ; include 路径设置，UNIX: "/path1:/path2" Windows: "\path1;\path2" ?<%=:
Yh
doc_root = ; php 页面的根路径，仅在非空时有效 V 3sL;
user_dir = ; 告知 php 在使用 /~username 打开脚本时到哪个目录下去找，仅在非空时有效 Vfs $ VY2.
;upload_tmp_dir = ; 存放用HTTP协议上载的文件的临时目录（在没指定时使用系统默认的） ^[q /Mw
upload_max_filesize = 2097152 ; 文件上载默认地限制为2 Meg j8$Zv%Ca%
extension_dir = c:\php\ ; 存放可加载的扩充库（模块）的目录 @WOM#Kc
enable_dl = On ; 是否使dl()有效。 =/9^,
6Q(
; 在多线程的服务器上 dl()函数*不能*很好地工作， k$"d^* R
; 例如IIS or Zeus，并在其上默认为禁止 P3o @gkXP
[r-}bp'Gp
$yb@
Hhx>
;;;;;;;;;;;;;;;; /@YCA}|/
; File Uploads ; <" tDAx
;;;;;;;;;;;;;;;; ?J!3j{4e
file_uploads = On ; 是否允许HTTP方式文件上载 *3+-W
;upload_tmp_dir = ; 用于HTTP上载的文件的临时目录（未指定则使用系统默认） `jsEN ;<
upload_max_filesize = 2M ; 上载文件的最大许可大小 (-^ bj
WZewPn>#q
; Fopen wrappers ; ZI13
;;;;;;;;;;;;;;;;;; M {a
#
allow_url_fopen = On ; 是否允许把URLs当作http:.. 或把文件当作ftp:... 1|| nR4yK
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; "8<K'zeS8
; 动态扩展 ; B#l?IB~
; Dynamic Extensions ; QwW W! 8
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ~)X[(T{
; 若你希望一个扩展库自动加载，用下面的语法： wS XVy g{
; extension=modulename.extension 3MBN:dbQ
; 例如，在windows上， MQTd k*L_]
; extension=msql.dll t#wmAOW
; or 在UNIX下, "VUYh$=[
; extension=msql.so ! f
l4"
; 注意，这只应当是模块的名字，不需要目录信息放在里面。 +}kgQ^
; 用上面的 extension_dir 指示指定扩展库的位置。 j;nb?;
X@wm1{!
O l@
_(U
;Windows 扩展 ZCui Fm
;extension=php_nsmail.dll })F*:9i*
extension=php_calendar.dll VD7i5 2x
S
;extension=php_dbase.dll 1%~ZRmd e
;extension=php_filepro.dll ot%.M*h-
extension=php_gd.dll C"pB"^0
;extension=php_dbm.dll zqySm) o]
;extension=php_mssql.dll Fd$!w BL
;extension=php_zlib.dll MXp3g@Cz
;extension=php_filepro.dll fb ]S-z(
;extension=php_imap4r2.dll Z*! O:/B
;extension=php_ldap.dll ^krk&rW3
;extension=php_crypt.dll 3{7T 4p.G
;extension=php_msql2.dll Ty4S~ClO#'
;extension=php_odbc.dll b~Y%gC)FR
; 注意， MySQL的支持现在是内建的，因此，不需要用它的dll DocbxB={I
3z =^(Y
p.JXS n
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; udk.zk
; 模块设定 ; tNaL;0#Tx
; Module Settings ; v syWm.E
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ,_v|#g@{
iAn'a W\TF
[Syslog] pHE}ytcT
define_syslog_variables = Off ; 是否定义各种的系统日志变量 K`%tG VY
; 如：$LOG_PID, $LOG_CRON, 等等。 K >tf,
; 关掉它是个提高效率的好主意。 KM,|} .@:
; 运行时，你可以调用函数define_syslog_variables()，来定义这些变量 :%r S
=f
k-LEI}h
/%rq
hHs
[mail function] vv0Q$
O->
SMTP = localhost ;仅用于win32系统 ?,knit2 x
sendmail_from = me@localhost.com ;仅用于win32系统 }%!tT\ 8
;sendmail_path = ;仅用于unix, 也可支持参数（默认的是'sendmail -t -i'） 0?Q_@Y
[Debugger] rVSZ.+n
debugger.host = localhost ? }p:J{
debugger.port = 7869 C| -pD
debugger.enabled = False k\)Cw
NaU r!s
[Logging] d3Di/Iej
; 这些配置指示用于示例的日志记录机制。 N5U)*U'-u
; 看 examples/README.logging 以得到更多的解释 D1s4`V -
;logging.method = db .Nm su+s
;logging.directory = /path/to/log/directory !p"aAZT7sq
~g ;
[Java] csZ c|kDI
;java.class.path = .\php_java.jar o :q1 beU
;java.home = c:\jdk z;\dL
;java.library = c:\jdk\jre\bin\hotspot\jvm.dll yCz|{=7"j
;java.library.path = .\ RI n9(r
K*-@Q0"KM{
[SQL] " Dcs] )7Q
sql.safe_mode = Off 6X2PYJJZ
* *H&+T/B
[ODBC] } R4c
;uodbc.default_db = Not yet implemented p>=[-(mt
;uodbc.default_user = Not yet implemented aolN<u3G
;uodbc.default_pw = Not yet implemented {svn=H
/
uodbc.allow_persistent = On ; 允许或禁止 持久连接 WG71k8af
uodbc.check_persistent = On ; 在重用前检查连接是否还可用
UO Ug4
uodbc.max_persistent = -1 ; 持久连接的最大数。-1 代表无限制 eW'2AT?2H%
uodbc.max_links = -1 ; 连接的最大数目（持久和非持久）。-1 代表无限制 bizTd
uodbc.defaultlrl = 4096 ; 控制 LONG 类型的字段。返回变量的字节数，0 代表通过（？）0 means passthru d%@~mcH>
uodbc.defaultbinmode = 1 ; 控制 二进制数据。0 代表?????Handling of binary data. 0 means passthru, 1 return as is, 2 convert to char {:nQ l}
; 见有关 odbc_binmode 和 odbc_longreadlen 的文档以得到 uodbc.defaultlrl 和 uodbc.defaultbinmode 的解释。 ]q5`YB%_
<bck~E
[MySQL] e?0q9W
mysql.allow_persistent = On ; 允许或禁止 持久连接 S8Fmy1#
mysql.max_persistent = -1 ; 持久连接的最大数。-1 代表无限制 =SOe}!
mysql.max_links = -1 ; 连接的最大数目（持久和非持久）。-1 代表无限制 qo6
y %[
mysql.default_port = ; mysql_connect() 使用的默认端口，如不设置，mysql_connect() 0
H_!Kg
; 将使用变量 $MYSQL_TCP_PORT，或在/etc/services 下的mysql-tcp 条目(unix)， wd@aw/
; 或在编译是定义的 MYSQL_PORT(按这样的顺序) g?v\!/~(u
; Win32环境，将仅检查MYSQL_PORT。 :p&!
RI(l
mysql.default_socket = ; 用于本地 MySql 连接的默认的套接字名。为空，使用 MYSQL 内建值 AwUi+|7r])
<N,) G
|&
mysql.default_host = ; mysql_connect() 默认使用的主机（安全模式下无效） d@0K r5_
mysql.default_user = ; mysql_connect() 默认使用的用户名（安全模式下无效） ~rr 4o k
mysql.default_password = ; mysql_connect() 默认使用的密码（安全模式下无效） @Y,7'0U
; 注意，在这个文件下保存密码通常是一个*坏*主意 d x*qb
; *任何*可以使用PHP访问的用户可以运行 J/!cGr( B~
; 'echo cfg_get_var("mysql.default_password")'来显示那个密码! ]'~v I/p
; 而且当然地，任何有读该文件权力的用户也能看到那个密码。 $/1c= Y@
60=m
[mSQL] l%R50aL
msql.allow_persistent = On ; 允许或禁止 持久连接 Il@Y|hK
msql.max_persistent = -1 ; 持久连接的最大数。-1 代表无限制 q}BzyC=:n
msql.max_links = -1 ; 连接的最大数目（持久和非持久）。-1 代表无限制 ^[-el=oKn0
>N\0"F7.
[PostgresSQL] kU-t7'?4
pgsql.allow_persistent = On ; 允许或禁止 持久连接 ZR v"h/~
pgsql.max_persistent = -1 ; 持久连接的最大数。-1 代表无限制 (R~]|?:wt
pgsql.max_links = -1 ; 连接的最大数目（持久和非持久）。-1 代表无限制 Xb
!MaNm)
|wEN`#.;b
[Sybase] ;|p$\26S)%
sybase.allow_persistent = On ; 允许或禁止 持久连接 $ N']TN
sybase.max_persistent = -1 ; 持久连接的最大数。-1 代表无限制 $uui:wU%Q
sybase.max_links = -1 ; 连接的最大数目（持久和非持久）。-1 代表无限制 WnUweSdW
;sybase.interface_file = "/usr/sybase/interfaces" "jecsqCgK0
sybase.min_error_severity = 10 ; 显示的错误的最低严重性 j6~nE'sQ
sybase.min_message_severity = 10 ; 显示的消息的最低重要性 ;g_>
;tR/
sybase.compatability_mode = Off ; 与旧版的PHP 3.0 兼容的模式。若打开，这将导致 PHP 自动地 v1k)hFjPK
; 把根据结果的 Sybase 类型赋予它们， MC((M,3L
; 而不是把它们全当成字符串。 #eU.p&Zc
; 这个兼容模式不会永远留着， a9zw)A
; 因此，将你的代码进行需要的修改， O<)y-nx;X
; 并将该项关闭。 ?.c ;oS|
0c.s
-
[Sybase-CT] 9% ii '{
sybct.allow_persistent = On ; 允许或禁止 持久连接 t#nn@Yf
sybct.max_persistent = -1 ; 持久连接的最大数。-1 代表无限制 3QSZ ZJ
sybct.max_links = -1 ; 连接的最大数目（持久和非持久）。-1 代表无限制 MC 0TaP
sybct.min_server_severity = 10 ; 显示的错误的最低严重性 e}@)z3Q<l
sybct.min_client_severity = 10 ; 显示的消息的最低重要性 wi8Yl1p]!z
6~#Ih)K
[bcmath] ; U:
{/
bcmath.scale = 0 ; 用于所有bcmath函数的10十进制数数字的个数number of decimal digits for all bcmath functions 7:]Pl=:X
G
a;.a
[browscap] Ov-b:l H
;browscap = extra/browscap.ini 2 n b:)
browscap = C:\WIN\SYSTEM\inetsrv\browscap.ini $rXh0g
[Informix] obK*rdg ,
ifx.default_host = ; ifx_connect() 默认使用的主机（安全模式下无效） Obw?_@X
ifx.default_user = ; ifx_connect() 默认使用的用户名（安全模式下无效） C8#@+Q.
ifx.default_password = ; ifx_connect() 默认使用的密码（安全模式下无效） <?D[9Mk$
ifx.allow_persistent = On ; 允许或禁止 持久连接 *F>v
]8
ifx.max_persistent = -1 ; 持久连接的最大数。-1 代表无限制 =5D nR
ifx.max_links = -1 ; 连接的最大数目（持久和非持久）。-1 代表无限制 Z'^U ad6
ifx.textasvarchar = 0 ; 若打开，select 状态符返回一个 ‘text blob’字段的内容，而不是它的id IdIrI
ifx.byteasvarchar = 0 ; 若打开，select 状态符返回一个 ‘byte blob’字段的内容，而不是它的id 3:"]Rn([P
ifx.charasvarchar = 0 ; 追踪从固定长度的字符列里剥离的空格。 =H0vE7{*
; 可能对 Informix SE 用户有效。 e@@?AB$n(
ifx.blobinfile = 0 ; 若打开，text和byte blobs 的内容被导出到一个文件 xE}VTHFo'
; 而不是保存到内存。 SUWD]k>PH
ifx.nullformat = 0 ; NULL（空）被作为空字段返回，除非，这里被设为1。 L_ Q#(in
; 这种情况下（为1），NULL作为字串NULL返回。 syx\gz
B) $c|dUV
[Session] a/~aFmu6b
session.save_handler = files ; 用于保存/取回数据的控制方式 E
'1+Yq
session.save_path = C:\win\temp ; 在 save_handler 设为文件时传给控制器的参数， [w
-{r+[
; 这是数据文件将保存的路径。 gADmN8G=
session.use_cookies = 1 ; 是否使用cookies NT%W;)6m9
session.name = PHPSESSID z
s Qo$p
; 用在cookie里的session的名字 [=uo1%
session.auto_start = 0 ; 在请求启动时初始化session d#:3be{|&q
session.cookie_lifetime = 0 ; 为按秒记的cookie的保存时间， v ]2S`ffP
; 或为0时，直到浏览器被重启 O#nR>1h
session.cookie_path = / ; cookie的有效路径 k<w(i
k1bi
session.cookie_domain = ; cookie的有效域 =U
OLT>!
session.serialize_handler = php ; 用于连接数据的控制器 3>zN/ f
; php是 PHP 的标准控制器。 I4rPHZ|
session.gc_probability = 1 ; 按百分比的'garbage collection（碎片整理）'进程
C8@TZ[w
; 在每次 session 初始化的时候开始的可能性。 v,NHQyk
session.gc_maxlifetime = 1440 ; 在这里数字所指的秒数后，保存的数据将被视为 d
{ lP
; '碎片(garbage)'并由gc 进程清理掉。 n?#!VN3
session.referer_check = ; 检查 HTTP引用以使额外包含于URLs中的ids无效 8pLBt :
session.entropy_length = 0 ; 从文件中读取多少字节 t<uYM
session.entropy_file = ; 指定这里建立 session id 8$ xPex~2
; session.entropy_length = 16 ]!1OH
|Ad
; session.entropy_file = /dev/urandom O9v_y+M
+M
session.cache_limiter = nocache ; 设为{nocache,private,public},以决定 HTTP 的 < V\Y@Ei+
; 缓存问题 ~:;3uL s,8
session.cache_expire = 180 ; 文档在 n 分钟后过时 MFJE6ei
session.use_trans_sid = 1 ; 使用过渡性的 sid 支持，若编译时许可了 2. }R
; --enable-trans-sid ~Y= @$!Uq
url_rewriter.tags = "a=href,area=href,frame=src,input=src,form=fakeentry" 0X..e$ '
L^kp8o^$
[MSSQL]
NW$H"}+o
;extension=php_mssql.dll W!$zXwY }(
mssql.allow_persistent = On ; 允许或禁止 持久连接 vY6W|
<s
mssql.max_persistent = -1 ; 持久连接的最大数。-1 代表无限制 -y) ,Y
|
mssql.max_links = -1 ; 连接的最大数目（持久和非持久）。-1 代表无限制 )!9Ifk
0KH
mssql.min_error_severity = 10 ; 显示的错误的最低严重性 ,7]k fB
mssql.min_message_severity = 10 ; 显示的消息的最低重要性 5`^o1nGO'
mssql.compatability_mode = Off ; 与旧版的PHP 3.0 兼容的模式。 [c K^+s)N
c"YXxA J
[Assertion] s}M=
oe
; ？？？？？ #~:P}<h
;assert.active = On ; ？assert(expr); active by default wn +FTqj
;assert.warning = On ; issue a PHP warning for each failed assertion. S{F-ttS"
;assert.bail = Off ; don't bail out by default. 3{raKM6F
;assert.callback = 0 ; user-function to be called if an assertion fails. (Ha@s^?.C
;assert.quiet_eval = 0 ; eval the expression with current error_reporting(). set to true if you want error_reporting(0) around the eval(). _c J[
FP1
/
YiQ\
[Ingres II] noVa=aU^
ii.allow_persistent = On ; 允许或禁止 持久连接 <~Q i67I
ii.max_persistent = -1 ; 持久连接的最大数。-1 代表无限制 PY\PUMF>
ii.max_links = -1 ; 连接的最大数目（持久和非持久）。-1 代表无限制 Lf}8qB#Y
ii.default_database = ; 默认 database (format : [node_id::]dbname[/srv_class] SDJH;c0
ii.default_user = ; 默认 user aA*9,
ii.default_password = ; 默认 password |qcD;
Id8wS!W`7
[Verisign Payflow Pro] jrJR1npB
pfpro.defaulthost = "test.signio.com" ; 默认的 Signio 服务器 U
)jUq_LX
pfpro.defaultport = 443 ; 连接的默认端口 =6nD0i 9+
pfpro.defaulttimeout = 30 ; 按秒计的默认超时时间 85U.wpG
oVkq2
; pfpro.proxyaddress = ; 默认的代理的 IP 地址（如果需要） Dk)}|GJ()"
; pfpro.proxyport = ; 默认的代理的端口 6k0^ x Q
; pfpro.proxylogon = ; 默认的代理的登录（logon 用户名） e29y 7:)c=
; pfpro.proxypassword = ; 默认的代理的密码 x/TGp?\g
Rph%*~'
[Sockets] y).P=z
sockets.use_system_read = On ; 使用系统的read() 函数替代 php_read()封装 Rq)BssdF
; Local Variables: （局部变量） L ^Y3=1#"g
; tab-width: 4 a0_(eO -S
; End:
|
|
|
|
[楼 主]
|
Posted: 2008-07-16 11:21 |
| |
常州五颜六色网络技术有限公司 -> 网站建设 -> php.ini中文翻译
