阿七
级别: 未验证会员
精华:
0
发帖: 909
威望: 0 点
金钱: 2161 RMB
贡献值: 0 点
在线时间:512(小时)
注册时间:2006-03-29
最后登录:2008-08-07
|
php.ini中文翻译
[PHP] wgY: W:y'N
; PHP还是一个不断发展的工具，其功能还在不断地删减 Z!D GCw
; 而php.ini的设置更改可以反映出相当的变化， I vO#tI
; 在使用新的PHP版本前，研究一下php.ini会有好处的 Ns Pt1_ Y8
2 {(_{9<>z
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; wMr*D['" #
; 关于这个文件 ; HZKqGk E
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; CKCot
w6aq/m "'
; 这个文件控制了PHP许多方面的观点。为了让PHP读取这个文件，它必须被命名为 DJR_"8
; 'php.ini'。PHP 将在这些地方依次查找该文件：当前工作目录；环境变量PHPRC O!#r2Y"?K1
; 指明的路径；编译时指定的路径。 ,#m:U5#h
; 在windows下，编译时的路径是Windows安装目录。 d#NG]V/
; 在命令行模式下，php.ini的查找路径可以用 -c 参数替代。 ?NW c3 .
d0YDNP%,_
; 该文件的语法非常简单。空白字符和用分号';'开始的行被简单地忽略（就象你可能 QY|Rz(;m
; 猜到的一样）。 章节标题（例如 : [Foo]）也被简单地忽略，即使将来它们可能 4d-f 6iiFV
; 有某种的意义。 u7 L&cx
; +VT/ c
; 指示被指定使用如下语法： Ht pZ5
; 指示标识符 = 值 *M
C+i$
; directive = value -?nr q <3
; 指示标识符 是 *大小写敏感的* - foo=bar 不同于 FOO = bar。 e*)*__$O
; j]P'xrWl]8
; 值可以是一个字符串，一个数字，一个 PHP 常量 (如： E_ALL or M_PI), INI 常量中的 <x-7MU&
; 一个 (On, Off, True, False, Yes, No and None) ，或是一个表达式 "l Lwgh;
; (如: E_ALL & ~E_NOTICE), 或是用引号括起来的字符串("foo"). ^pwT8Bp
; bY &!d.
; INI 文件的表达式被限制于位运算符和括号。 5Q7Z$A1a
9
; | bitwise OR rel_Z..~
; & bitwise AND wAD%1;
; ~ bitwise NOT q<[m(]:
; ! boolean NOT 'Y2ImSWj
; !{q_ Q !
; 布尔标志可用 1, On, True or Yes 这些值置于开的状态。 R`KlG/Tk
; 它们可用 0, Off, False or No 这些值置于关的状态。 {f"oq
ry_g
; + 9ex ap27
; 一个空字符串可以用在等号后不写任何东西表示，或者用 None 关键字: ;x.5_Xw{.
; j[CXIz?c
; foo = ; 将foo置为空字符串 +R"Y~
m{F
; foo = none ; 将foo置为空字符串 V!\'7 -[R
; foo = "none" ; 将foo置为字符串'none' ;&c9! LfP
; *47HN7
; 如果你值设置中使用常量，而这些常量属于动态调入的扩展库（不是 PHP 的扩展，就是 7y
4jk
; Zend 的扩展），你仅可以调入这些扩展的行*之后*使用这些常量。 [,L>5:T
; O\F$~YQ
; 所有在 php.ini-dist 文件里设定的值与内建的默认值相同（这是说，如果 php.ini |_ njN
; 没被使用或者你删掉了这些行，默认值与之相同）。 1 HY
K&
',
:Z%-&) F
x7GYWK
9
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; [2{ 2w68D!
; 语言选项 ; ka/>jV"
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; qh|fq
b
.WLwAL
engine = On )=nB32~J"
; 使 PHP scripting language engine（PHP 脚本语言引擎）在 Apache下有效。 5[LDG/{Tys
short_open_tag = On 6<fcG
; 允许 <? 标识（这种简单表示）。否则 仅有 <?php and <script> tags 将被识别。 h0] bIT{
asp_tags = Off mWF\h>]|.
; 允许ASP-style <% %> tags |G)P
I`BH
precision = 14 V%'' GF
; 浮点类型数显示时的有效位数 3"Zc|Ck <?
+ w?-#M#
y2k_compliance = Off qND:LP\_v
; 是否打开 2000年适应 (可能在非Y2K适应的浏览器中导致问题) ?)g [Xc;K
iD.p KG
output_buffering = Off i 0u `J
; 输出缓存允许你甚至在输出正文内容之后发送 header（标头，包括cookies）行 E~c>j<'-"<
; 其代价是输出层减慢一点点速度。你可以使用输出缓存在运行时打开输出缓存， [0D.+("EW
; 或者在这里将指示设为 On 而使得所有文件的输出缓存打开。 c*r@
QmB:
output_handler = ; 你可以重定向你的脚本的所有输出到一个函数， LJA
uTg
; 那样做可能对处理或以日志记录它有用。 m2HO .ljc
; 例如若你将这个output_handler 设为"ob_gzhandler", (coaGQ@d
; 则输出会被透明地为支持gzip或deflate编码的浏览器压缩。 Gd`s0
1GKQ
; 设一个输出处理器自动地打开输出缓冲。 ]c 1#_MW
Z+=WICI/2
implicit_flush = Off '|}H ,I{
; 强制flush（刷新）让PHP 告诉输出层在每个输出块之后自动刷新自身数据。 Wj 8WT)cB
; 这等效于在每个 print() 或 echo() 调用和每个 HTML 块后调用flush()函数。 h1y3gl[;TD
; 打开这项设置会导致严重的运行时冲突，建议仅在debug过程中打开。 Wngc(+6O&
y Ni3@f
allow_call_time_pass_reference = On Kpkpr`:)]
; 是否让强迫函数调用时按引用传递参数。这一方法遭到抗议， &;R BG$t
; 并可能在将来版本的PHP/Zend里不再支持。 b \t?5z-Z
; 受到鼓励的指定哪些参数按引用传递的方法是在函数声明里。 oBs5xH7@-
; 你被鼓励尝试关闭这一选项并确认你的脚本仍能正常工作，以保证在将来版本的语言里 )LsUO#%DO
; 它们仍能工作。（你将在每次使用该特点时得到一个警告，而参数将按值而不是按引用 [ 'Qh#^p
; 传递）。 ] z]=?;ty%
t>Yl= 79,
; Safe Mode 安全模式 8K@e8p( y
safe_mode = Off ,4k3C#!. i
safe_mode_exec_dir = y4VO\N!
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ $KBW{
; ？Setting certain environment variables aWNj l
; ？may be a potential security breach. efuiFN;
; 该指示包含用逗号分隔的前缀列表。安全模式中，用户仅可以替换 FxT] *mo
; 以在此列出的前缀开头的环境变量的值。 $h}w: AV:
; 默认地，用户将仅能 设定以PHP_开头的环境变量，（如: PHP_FOO=BAR）。 iVo-z#
; 注意: 如果这一指示为空，PHP 将让用户更改任意环境变量! A"0Yn(awWu
'3~m},0
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH \9~Q+~@{G
; 这条指示包含一个用逗号分隔的环境变量列表，那是最终用户将不能用putenv () 更改的。 Ur ol)_3X
; 这些变量甚至在safe_mode_allowed_env_vars 设置为允许的情况下得到保护。 [;l;kom
f%JM
a]yV
disable_functions = VA`VDUG,
; 这条指示让你可以为了安全的原因让特定函数失效。 Ezt uVe
; 它接受一个用逗号分隔的函数名列表。 C >F5=&
; 这条指示 *不受* 安全模式是否打开的影响。 F=PBEaX
;kZJnN"y
; 语法高亮模式的色彩。 ?X\ uzu
; 只要能被<font color=???>接受的东西就能工作。 )TBm?VMe
highlight.string = #DD0000 !|
q1 9$
highlight.comment = #FF8000 } Fli
highlight.keyword = #007700 x_ <,GE@
highlight.bg = #FFFFFF LMN`<R(
q]
highlight.default = #0000BB QW WI
highlight.html = #000000 aCi)icn$
b ZZ _yc
; Misc 杂项 J3/e;5w2Z
expose_php = Off }*!_M3O
; 决定 PHP 是否标示它装在服务器上的事实（例如：加在它 —PHP—给Web服务 *g9V I;X
; 发送的信号上）。 32pPeYxB!-
; （我个人的意见，在出现什么power-by的header的时候，把这关掉。） K .C x 9
; 它不会有安全上的威胁, 但它使检查你的服务器上是否安装了PHP成为了可能。 n\$.6
_@x
#KuBEHr
wzcv[C- x
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; LG{50sP`
; Resource Limits ; .&Sjazk0XO
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; BQv*8Hg
B6
MM&qLAa"f
max_execution_time = 30 ; 每个脚本的最大执行时间, 按秒计 ' b6qEU#
memory_limit = 8388608 ; 一个脚本最大可使用的内存总量 (这里是8M \K lY8\c[
]; eJ'#
9)n3f^,Oj*
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; dIA1\;@
; Error handling and logging ; 5kH U'D
; 出错控制和登记 ; M"Z/E>ne
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; -k%|sqDZj
; 错误报告是按位的。或者将数字加起来得到想要的错误报告等级。 kk OjAp{<t
; E_ALL - 所有的错误和警告 x 4`| [
; E_ERROR - 致命性运行时错 +xU=7chA
; E_WARNING - 运行时警告（非致命性错） & Gm3
; E_PARSE - 编译时解析错误 ,o0[^-b<
; E_NOTICE - 运行时提醒(这些经常是是你的代码的bug引起的， -AQ
7Bd
;也可能是有意的行为造成的。(如：基于未初始化的变量自动初始化为一个 KB{/L5
;空字符串的事实而使用一个未初始化的变量) oJc7a z
sD6vHX%
; E_CORE_ERROR - 发生于PHP启动时初始化过程中的致命错误 #9A*B bY
; E_CORE_WARNING - 发生于PHP启动时初始化过程中的警告(非致命性错) Q.V+s
; E_COMPILE_ERROR - 编译时致命性错 3'7X[{uBr
; E_COMPILE_WARNING - 编译时警告(非致命性错) ;9)=~)
; E_USER_ERROR - 用户产生的出错消息 mhNgXp)_56
; E_USER_WARNING - 用户产生的警告消息 N` vPt?@
; E_USER_NOTICE - 用户产生的提醒消息 /~g.j1 g
; 例子: +('=Ryo T
; error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE ; 显示所有的错误，除了提醒 ?zYR;r2'b)
; error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR ; 仅显示错误 |KSoS#Y
error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE ; 显示所有的错误，除了提醒 +@do<2l]
display_errors = On ; 显示出错误信息(作为输出的一部分) QD
0 p
; 在最终发布的web站点上，强烈建议你关掉这个特性，并使用 2p*L~! iM
; 错误日志代替（参看下面）。
U.ew6`'Te
; 在最终发布的web站点继续让 display_errors 有效可能 xz} =C:s
; 暴露一些有关安全的信息，例如你的web服务上的文件路径、 tU-jtJ
; 你的数据库规划或别的信息。 * [b ~2
display_startup_errors = Off ; 甚至当display_erroes打开了，发生于PHP的启动的步骤中 |W SvAM3
; 的错误也不会被显示。 Pj7MR/AH
; 强烈建议保持使 display_startup_errors 关闭， WwLV^m]
; 除了在改错过程中。 n&E
/{o(
log_errors = Off ; 在日志文件里记录错误（服务器指定的日志，stderr标准错误输出，或error_log(下面的）） W"s)s
; 正如上面说明的那样，强烈建议你在最终发布的web站点以日志记录错误 Gx(%AB~9$
; 取代直接错误输出。 |(5 |6r3
(2/ i1)Cq
track_errors = Off ; 保存最近一个 错误/警告 消息于变量 $php_errormsg (boolean) T>v`UN Bl]
;error_prepend_string = "<font color=ff0000>" ; 于错误信息前输出的字符串 _D1)_?`a@-
;error_append_string = "</font>" ; 于错误信息后输出的字符串 Bs<LJzS{V
;error_log = filename ; 记录错误日志于指定文件 uJJP<mDgA
;error_log = syslog ; 记录错误日志于系统日志 syslog (NT 下的事件日志, Windows 95下无效) LhKUZX,P8
warn_plus_overloading = Off ; 当将‘+’用于字符串时警告 eie u|_
}ct*<zj[~u
Aoy=gK
;;;;;;;;;;;;;;;;; V V Aw y6
; Data Handling ; > V@,K z1
;;;;;;;;;;;;;;;;; _;k))K^
variables_order = "EGPCS" ; 这条指示描述了PHP 记录 / gE9 W
; GET, POST, Cookie, Environment and Built-in 这些变量的顺序。 Cta!"=\
; （以 G, P, C, E & S 代表，通常以 EGPCS 或 GPC 的方式引用）。 {A LOs^ _-
; 按从左到右记录，新值取代旧值。 CfHPJ: Qo[
zfUkHL6
register_globals = On ; 是否将这些 EGPCS 变量注册为全局变量。 E>qe hs,g
; 若你不想让用户数据不在全局范围内混乱的话，你可能想关闭它。 Mm#=d?YUHJ
; 这和 track_vars 连起来用更有意义 — 这样你可以通过 ~;nW +S$o
; $HTTP_*_VARS[] 数组访问所有的GPC变量。 2 $oGy
f 2{qj5 K
register_argc_argv = On ; 这条指示告诉 PHP 是否声明 argv和argc 变量 20mZ{_%
; （注：这里argv为数组,argc为变量数） BC1P3Sk
6X
; （其中包含用GET方法传来的数据）。 R]_fe4Y0
; 若你不想用这些变量，你应当关掉它以提高性能。 2pAshw1G
track_vars = On ; 使$HTTP_*_VARS[]数组有效，这里*在使用时用 r 7N% onx
; ENV, POST, GET, COOKIE or SERVER替换 7R".$
p
post_max_size = 8M ; PHP将接受的POST数据最大大小。 ZQrgYeQ l"
s B!2't
7=]Y7 "XCf
gpc_order = "GPC" ; 这条指示被人反对。用 variables_order 代替。 ,5Tw5<S
nB86oQ/S
; Magic quotes %b`B.A
magic_quotes_gpc = On ; 在输入的GET/POST/Cookie数据里使用魔术引用 ^->vUf7PX
; （原文就这样，呵呵，所谓magic quotes 应该是指用转义符加在引用性的控制字符上，如 '....） }@w X m
magic_quotes_runtime= Off ; 对运行时产生的数据使用魔术引用， gc{5/U9H*
; 例如：用SQL查询得到的数据，用exec()函数得到的数据，等等 %q,^A+=
magic_quotes_sybase = Off ; 采用 Sybase形式的魔术引用（用 '' 脱出 ' 而不用 '） U>_#,j
*gXm&/2*
; 自动在 PHP 文档之前和之后添加文件 XvW
$B|
auto_prepend_file = %u hhQ<zs%
auto_append_file = 8 r
sv8OO
6 4qQ:D7C
; 象4.04b4一样，PHP 默认地总是在 “Content-type:” 头标输出一个字符的编码方式。 MEn#MT/Cz
; 让输出字符集失效，只要设置为空。 JSm3ZP|GqJ
; PHP 的内建默认值是 text/html QYTwGThWR
default_mimetype = "text/html" _ a,XL<9 I
;default_charset = "iso-8859-1" - dt<w;>W
Q CB~x2C
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Vl+,OBy
; Paths and Directories ;
j>OB<4?.+
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; =Z(#j5TGvH
include_path = ; include 路径设置，UNIX: "/path1:/path2" Windows: "\path1;\path2" >w=xGb7
doc_root = ; php 页面的根路径，仅在非空时有效 :WBl0`kW]4
user_dir = ; 告知 php 在使用 /~username 打开脚本时到哪个目录下去找，仅在非空时有效 2nPU $\du
;upload_tmp_dir = ; 存放用HTTP协议上载的文件的临时目录（在没指定时使用系统默认的） \4`2k
upload_max_filesize = 2097152 ; 文件上载默认地限制为2 Meg >h
m<$3
extension_dir = c:\php\ ; 存放可加载的扩充库（模块）的目录 lCyp&b#(L
enable_dl = On ; 是否使dl()有效。 L~FE;*>7
; 在多线程的服务器上 dl()函数*不能*很好地工作， lC i_G3C
; 例如IIS or Zeus，并在其上默认为禁止 +iPS=?S
cIg icp}U
q}["Nww-
;;;;;;;;;;;;;;;; r8~U@$BBK
; File Uploads ; 2v<[
XNX
;;;;;;;;;;;;;;;; uv[e0, @
file_uploads = On ; 是否允许HTTP方式文件上载 /vB%gq JvX
;upload_tmp_dir = ; 用于HTTP上载的文件的临时目录（未指定则使用系统默认）
qEpP%p
upload_max_filesize = 2M ; 上载文件的最大许可大小 rLcQG
y|X\ f!
; Fopen wrappers ; &7X0 ;<
;;;;;;;;;;;;;;;;;; Q=9S?p
M
allow_url_fopen = On ; 是否允许把URLs当作http:.. 或把文件当作ftp:... [J+K4o8L<A
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; w`VmN}pR
; 动态扩展 ; |[TH
~ o
; Dynamic Extensions ; N3H!ptn37
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 0nz
k?i P
; 若你希望一个扩展库自动加载，用下面的语法： .{-8gAh
; extension=modulename.extension 4f"a/(>*
; 例如，在windows上， [:!#F7O-
; extension=msql.dll <S0!$.Kg*<
; or 在UNIX下, ki^[~JS>'
; extension=msql.so DD'<zL[
; 注意，这只应当是模块的名字，不需要目录信息放在里面。 ~eL7=G@{
; 用上面的 extension_dir 指示指定扩展库的位置。 s:cS 9A8
J\
K"b vUH
;Windows 扩展 c e=6EYl
;extension=php_nsmail.dll 4[.-
a&!}
extension=php_calendar.dll >e-XZ2>Sj
;extension=php_dbase.dll 8yFD2(#
;extension=php_filepro.dll !1"~tA!+p=
extension=php_gd.dll 9LJ/m\bi
;extension=php_dbm.dll ?6
7j+)
;extension=php_mssql.dll G';o M;~/|
;extension=php_zlib.dll .#WF'
;extension=php_filepro.dll 2#W%--
;extension=php_imap4r2.dll _W#27I
;extension=php_ldap.dll Z@C
D1+ G
;extension=php_crypt.dll R?|_` @@A
;extension=php_msql2.dll YN>#zr+
~
;extension=php_odbc.dll Cv$TNkP*
; 注意， MySQL的支持现在是内建的，因此，不需要用它的dll 4N` MY8',
)cs
y^-qw
KI>7h.t
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ]r"{G*1Q
9
; 模块设定 ;
Ha
C?,
; Module Settings ; "F[VqqD
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; V">Uh@[J_
+Qc^A
[Syslog] Ca1)>1 Vz
define_syslog_variables = Off ; 是否定义各种的系统日志变量 =$`DBLX
; 如：$LOG_PID, $LOG_CRON, 等等。 0|^x [dh
; 关掉它是个提高效率的好主意。 BxZop.zwE(
; 运行时，你可以调用函数define_syslog_variables()，来定义这些变量 ?4lAL
nW drVT$
BgpJ;D +N4
[mail function] M2zf N ru
SMTP = localhost ;仅用于win32系统 )Y
*?VqZn
sendmail_from = me@localhost.com ;仅用于win32系统 s~]nsqLt9p
;sendmail_path = ;仅用于unix, 也可支持参数（默认的是'sendmail -t -i'）
40 c#zCE
[Debugger] g3Xz-
debugger.host = localhost PO%]Jme
debugger.port = 7869 yh0|f94m
debugger.enabled = False )$]+R?v
j{;3+LCo*
[Logging] .y\HQ^
j
; 这些配置指示用于示例的日志记录机制。 c~tSt.^WX
; 看 examples/README.logging 以得到更多的解释 v;RQVH;,
;logging.method = db mm{U
5
;logging.directory = /path/to/log/directory fF d9D=EW.
Ch.T} %
[Java] ]Z84w!z
;java.class.path = .\php_java.jar 5PPy+36<~
;java.home = c:\jdk U1"t |KW8
;java.library = c:\jdk\jre\bin\hotspot\jvm.dll `Eu(r]:W
;java.library.path = .\ g-:)} 8d6
{ &<}*4D
[SQL] a[$
.B2U
sql.safe_mode = Off kCC9U_dj,
!:n),sFv45
[ODBC] ; OPCBd r
;uodbc.default_db = Not yet implemented 1`}fbX;"m)
;uodbc.default_user = Not yet implemented RYV6hp)|
;uodbc.default_pw = Not yet implemented wU ; f
uodbc.allow_persistent = On ; 允许或禁止 持久连接 O\LW
8\M
uodbc.check_persistent = On ; 在重用前检查连接是否还可用 &S3W/lQs
uodbc.max_persistent = -1 ; 持久连接的最大数。-1 代表无限制 "~(&5M\8`
uodbc.max_links = -1 ; 连接的最大数目（持久和非持久）。-1 代表无限制 !Q(xOc9>Ug
uodbc.defaultlrl = 4096 ; 控制 LONG 类型的字段。返回变量的字节数，0 代表通过（？）0 means passthru ?V{k\1A
uodbc.defaultbinmode = 1 ; 控制 二进制数据。0 代表?????Handling of binary data. 0 means passthru, 1 return as is, 2 convert to char qbE j\
b[
; 见有关 odbc_binmode 和 odbc_longreadlen 的文档以得到 uodbc.defaultlrl 和 uodbc.defaultbinmode 的解释。 avpw+
M6+
0`P]fL+&
[MySQL] YDNqW
P7s
mysql.allow_persistent = On ; 允许或禁止 持久连接 6|KX8\, A@
mysql.max_persistent = -1 ; 持久连接的最大数。-1 代表无限制 bSr 'ji
mysql.max_links = -1 ; 连接的最大数目（持久和非持久）。-1 代表无限制 p-pw*wH0
mysql.default_port = ; mysql_connect() 使用的默认端口，如不设置，mysql_connect() Z8&C-yCC
; 将使用变量 $MYSQL_TCP_PORT，或在/etc/services 下的mysql-tcp 条目(unix)， ZW ?7 g+P
; 或在编译是定义的 MYSQL_PORT(按这样的顺序) `oMeR]~
; Win32环境，将仅检查MYSQL_PORT。 H{ f_:z{{
mysql.default_socket = ; 用于本地 MySql 连接的默认的套接字名。为空，使用 MYSQL 内建值 [)3 U])w/
=GQ^uVf1
mysql.default_host = ; mysql_connect() 默认使用的主机（安全模式下无效） Ib2 @Wi
mysql.default_user = ; mysql_connect() 默认使用的用户名（安全模式下无效） S(J\<)b
mysql.default_password = ; mysql_connect() 默认使用的密码（安全模式下无效） h6h 1.lZ
; 注意，在这个文件下保存密码通常是一个*坏*主意 lk +K+Ra/
; *任何*可以使用PHP访问的用户可以运行 1q C:3
;P
; 'echo cfg_get_var("mysql.default_password")'来显示那个密码! }iSakq'
; 而且当然地，任何有读该文件权力的用户也能看到那个密码。 -m1 60k3
kP)o=\|W{z
[mSQL] B Z?W>'B%$
msql.allow_persistent = On ; 允许或禁止 持久连接 Z02s(y=k1
msql.max_persistent = -1 ; 持久连接的最大数。-1 代表无限制 z`/.v&<>V
msql.max_links = -1 ; 连接的最大数目（持久和非持久）。-1 代表无限制 F36ViN\b
u 7"VeTz
[PostgresSQL] _GO+fB /Q1
pgsql.allow_persistent = On ; 允许或禁止 持久连接 t;!]z-Y>
pgsql.max_persistent = -1 ; 持久连接的最大数。-1 代表无限制 ZB[(Tv1
pgsql.max_links = -1 ; 连接的最大数目（持久和非持久）。-1 代表无限制
^ MT9n
lB!vF ~A&
[Sybase] #jZ@l3
sybase.allow_persistent = On ; 允许或禁止 持久连接 @vQa\|j
sybase.max_persistent = -1 ; 持久连接的最大数。-1 代表无限制 Yu^H*b
sybase.max_links = -1 ; 连接的最大数目（持久和非持久）。-1 代表无限制 v'@b. R,
;sybase.interface_file = "/usr/sybase/interfaces" (
f ,J_
sybase.min_error_severity = 10 ; 显示的错误的最低严重性 L"foL
sybase.min_message_severity = 10 ; 显示的消息的最低重要性 3e TrtCe$
sybase.compatability_mode = Off ; 与旧版的PHP 3.0 兼容的模式。若打开，这将导致 PHP 自动地 !\0F.*
; 把根据结果的 Sybase 类型赋予它们， NQC3!=pQ}Y
; 而不是把它们全当成字符串。 \E@s_fQ]
; 这个兼容模式不会永远留着， iS1Gb$ ?
; 因此，将你的代码进行需要的修改， 9k:W1wgH1
; 并将该项关闭。 gcg>Gjp
2L2 VVO
[Sybase-CT] A )Q h
sybct.allow_persistent = On ; 允许或禁止 持久连接 Y }LLOj@L
sybct.max_persistent = -1 ; 持久连接的最大数。-1 代表无限制 u xO J3
sybct.max_links = -1 ; 连接的最大数目（持久和非持久）。-1 代表无限制 yW \XNX
sybct.min_server_severity = 10 ; 显示的错误的最低严重性 A XBkJ'jd
sybct.min_client_severity = 10 ; 显示的消息的最低重要性 kG1;]1tT#
dTN$y\
[bcmath] u# + RUt
M
bcmath.scale = 0 ; 用于所有bcmath函数的10十进制数数字的个数number of decimal digits for all bcmath functions >5;N64]!)
e&QS#k
[browscap] s=d +GMa
;browscap = extra/browscap.ini W]]q=c%2
browscap = C:\WIN\SYSTEM\inetsrv\browscap.ini 53
@oP
[Informix] B0oxCc/'sZ
ifx.default_host = ; ifx_connect() 默认使用的主机（安全模式下无效） Q.,DZp
ifx.default_user = ; ifx_connect() 默认使用的用户名（安全模式下无效） u#`+[AC`
ifx.default_password = ; ifx_connect() 默认使用的密码（安全模式下无效） Q,.By
&
ifx.allow_persistent = On ; 允许或禁止 持久连接
?7 #7
:
ifx.max_persistent = -1 ; 持久连接的最大数。-1 代表无限制 k-"<{V
ifx.max_links = -1 ; 连接的最大数目（持久和非持久）。-1 代表无限制 Lt1U+o[ot
ifx.textasvarchar = 0 ; 若打开，select 状态符返回一个 ‘text blob’字段的内容，而不是它的id #{!O,`qD
ifx.byteasvarchar = 0 ; 若打开，select 状态符返回一个 ‘byte blob’字段的内容，而不是它的id L[9OVD
ifx.charasvarchar = 0 ; 追踪从固定长度的字符列里剥离的空格。 pOm@b ` S%
; 可能对 Informix SE 用户有效。 Kax#OYLpg
ifx.blobinfile = 0 ; 若打开，text和byte blobs 的内容被导出到一个文件 D(Qa>B"1
; 而不是保存到内存。 Is13
:
ifx.nullformat = 0 ; NULL（空）被作为空字段返回，除非，这里被设为1。 '61i2\[lZQ
; 这种情况下（为1），NULL作为字串NULL返回。 _J,xT
9e~WK720=
[Session] c/
_yMN
session.save_handler = files ; 用于保存/取回数据的控制方式 a/~29gW8E\
session.save_path = C:\win\temp ; 在 save_handler 设为文件时传给控制器的参数， *>k!hq;j
; 这是数据文件将保存的路径。 !.EcP=S
session.use_cookies = 1 ; 是否使用cookies b^ sb]bZW
session.name = PHPSESSID xO 7Yt
l
; 用在cookie里的session的名字 KmQ^?Ad- C
session.auto_start = 0 ; 在请求启动时初始化session 66Gx .tE
session.cookie_lifetime = 0 ; 为按秒记的cookie的保存时间， =
EW3&+Lt
; 或为0时，直到浏览器被重启 K \P!a@>1
session.cookie_path = / ; cookie的有效路径
R:/ha(+
session.cookie_domain = ; cookie的有效域 Ky kSFB
session.serialize_handler = php ; 用于连接数据的控制器 M)JADX
; php是 PHP 的标准控制器。 BwxnDe G)
session.gc_probability = 1 ; 按百分比的'garbage collection（碎片整理）'进程 <C
t_d
Cc
; 在每次 session 初始化的时候开始的可能性。 !v9lk9SV
session.gc_maxlifetime = 1440 ; 在这里数字所指的秒数后，保存的数据将被视为 +TN^NE
; '碎片(garbage)'并由gc 进程清理掉。
5 y
session.referer_check = ; 检查 HTTP引用以使额外包含于URLs中的ids无效 :Ca TP% GW
session.entropy_length = 0 ; 从文件中读取多少字节 IU#x
[P!
session.entropy_file = ; 指定这里建立 session id CISO< z0
; session.entropy_length = 16 3qi_]*dD
; session.entropy_file = /dev/urandom |]W2EV ,b
session.cache_limiter = nocache ; 设为{nocache,private,public},以决定 HTTP 的 J} TfRrf
; 缓存问题 q[ d)e6
session.cache_expire = 180 ; 文档在 n 分钟后过时 {.CMD9F[
session.use_trans_sid = 1 ; 使用过渡性的 sid 支持，若编译时许可了 SEM8`lnu
; --enable-trans-sid [2
zt ^
url_rewriter.tags = "a=href,area=href,frame=src,input=src,form=fakeentry" cin2>3Z$
V8PLFt;
[MSSQL] ^Ga&}-
;extension=php_mssql.dll j L>:>r
mssql.allow_persistent = On ; 允许或禁止 持久连接 8TWTbQ
mssql.max_persistent = -1 ; 持久连接的最大数。-1 代表无限制 =o^|b ih
mssql.max_links = -1 ; 连接的最大数目（持久和非持久）。-1 代表无限制 gR Nv-^
mssql.min_error_severity = 10 ; 显示的错误的最低严重性 wLJ]&puwm
mssql.min_message_severity = 10 ; 显示的消息的最低重要性 S8vV!xO
mssql.compatability_mode = Off ; 与旧版的PHP 3.0 兼容的模式。 _A+w#kiv>
'6-$Xq0^E
[Assertion] \we\0@v
; ？？？？？ @T:fa J5\'
;assert.active = On ; ？assert(expr); active by default C#Bz >2;#
;assert.warning = On ; issue a PHP warning for each failed assertion. +dW|^I{H}
;assert.bail = Off ; don't bail out by default. 5[gh|I;D
;assert.callback = 0 ; user-function to be called if an assertion fails. U|@V
74
;assert.quiet_eval = 0 ; eval the expression with current error_reporting(). set to true if you want error_reporting(0) around the eval(). Ev9 > @~^
a|_p,_
[Ingres II] cYNV\b4-
ii.allow_persistent = On ; 允许或禁止 持久连接 8g~EL{ '
ii.max_persistent = -1 ; 持久连接的最大数。-1 代表无限制 TNwK da+
ii.max_links = -1 ; 连接的最大数目（持久和非持久）。-1 代表无限制 aM=D84@
ii.default_database = ; 默认 database (format : [node_id::]dbname[/srv_class] OMrc_)he\
ii.default_user = ; 默认 user Y&.UIosWb
ii.default_password = ; 默认 password X /0v'N
CE%_A[a
[Verisign Payflow Pro] :t("L-GPW
pfpro.defaulthost = "test.signio.com" ; 默认的 Signio 服务器 O(Jj|Z
pfpro.defaultport = 443 ; 连接的默认端口
_D,
;MB&7
pfpro.defaulttimeout = 30 ; 按秒计的默认超时时间 R^#@lI~
B4Y(?JT x
; pfpro.proxyaddress = ; 默认的代理的 IP 地址（如果需要） ,e722w
z
; pfpro.proxyport = ; 默认的代理的端口 Orn0Zpp<z
; pfpro.proxylogon = ; 默认的代理的登录（logon 用户名） Z|lU8`'5
; pfpro.proxypassword = ; 默认的代理的密码 t=
#&fSR
V$`Gwr]|n
[Sockets] u.XQ &
sockets.use_system_read = On ; 使用系统的read() 函数替代 php_read()封装 d3Mva,bw<
; Local Variables: （局部变量） u+m,b76
; tab-width: 4 2x]>l?
5b
; End:
|
|
|
|
[楼 主]
|
Posted: 2008-07-16 11:21 |
| |
常州五颜六色网络技术有限公司 -> 网站建设 -> php.ini中文翻译
